Примери коришћења Please everyone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can never please everyone(nor should you).
Nikad ne možemo ugoditi svima( niti to treba da radimo).Argh, you can't please everyone!
Oebote, ne moš svima udovoljiti!You can not ever please everyone.
Никад не можеш удовољити свима.Effective leaders also know they can't please everyone.
Dobar rukovodilac dobro zna da ne može svima udovoljiti.Heck, you can't please everyone!
Oebote, ne moš svima udovoljiti!Aunty, you cannot please everyone.
Oebote, ne moš svima udovoljiti!Walao, you cannot please everyone.
Oebote, ne moš svima udovoljiti!People are different, and you can't please everyone.
Ma ljudi ima raznih i ne mozes svima udovoljiti.No matter who you are, no matter what you do, you can't please everyone.
Bez obzira ko si i šta radio, ne možeš svima udovoljiti.A great Product Owner knows they can't please everyone.
Dobar rukovodilac dobro zna da ne može svima udovoljiti.Talvace, you can't please everyone.
Oebote, ne moš svima udovoljiti!But we can't please everyone, and we shouldn't try.
Ali mi ne možemo zadovoljiti svakoga niti bismo trebali to pokušavati.You can't always please everyone and sometimes, you may even offend people.
Не можете увек да задовољите све, а понекад и ви повређујете људе.You can't please everyone, so why even try?
Ne možete udovoljiti svim ljudima, zašto bi se čak i trudili?Can't please everyone, Mr. Lovejoy.
Ne može se svima udovoljiti, g.You can NOT please everyone, so why would you even try?
Ne možete udovoljiti svim ljudima, zašto bi se čak i trudili?We cannot please everyone nor should we be trying to.
Ali mi ne možemo zadovoljiti svakoga niti bismo trebali to pokušavati.I suppose I cannot please everyone.”.
Претпостављам да не можете задовољити све људе.".You can't please everyone, so just stop trying.
Ne možete da udovoljite svima, tako We can't please everyone and nor should we try!
Ali mi ne možemo zadovoljiti svakoga niti bismo trebali to pokušavati!
