PLEASE STAY - превод на Српском

• molim te ostani
• molim vas ostanite
• ostanite
• molimo vas ostanite
• molim vas da ostanete
• molimo vas da ostanete
• ostanite molim vas
• molim te da ostaneš
• молим те остани
• останите

Примери коришћења Please stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

James, please stay at the back!
James, molim te ostani pozadi!

Cadet David, please stay behind!
Kadete Dejvide, ostanite, molim vas!

Please stay in your homes.
Molimo vas da ostanete u svojim stanovima.

Please stay. it's my request".
Molim vas da ostanete. Zahtevam.

Please stay on the line.
Ostanite na Iiniji.

Please stay calm, and exit in orderly manner.
Molim vas ostanite smireni, i izlazak na pravilan način.

Please stay in here.
Molim te da ostaneš ovde.

Please stay here, please..
Molim te ostani ovde, molim te..

Please stay in your homes.
Molimo vas da ostanete u vašim domovima.

Please stay on the line.
Ostanite na vezi.

Please stay in your apartments.
Molim vas da ostanete u svojim stanovima.

No, Mr Waring, please stay here.
Ne, g. Varing, ostanite, molim vas.

Please stay.
Молим те остани.

Please stay a while, just a few minutes.
Molim vas ostanite još samo nekoliko minuta.

Oh, God, please stay with me.
Bože, molim te ostani sa mnom.

Please stay in your seats until Mr Darin has left the set.
Molim vas da ostanete na svojim sedištima, dok gospodine Darin ne napusti pozornicu.

It's a few days yet. Please stay with me.
To je još samo par dana, molim te da ostaneš sa mnom.

For your own safety, please stay indoors.
Radi sopstvene bezbednosti, ostanite unutra.

All big giant's circuits are busy right now. Please stay on the line.
Sve linije kod Glave su trenutno zauzete, molimo vas da ostanete na vezi.

Lieutenant Commander Austin, please stay.
Por. Austin, ostanite, molim vas.