Примери коришћења Political and religious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we can instantaneously connect thousands of likeminded people across national, political and religious boundaries around the world.
истомишљеника из целог света, без обзира на националне границе, политичке и верске разлике.The Lollards were a political and religious movement that lasted from the mid-14th century up to the English Reformation.
Лоларди су били политички и верски покрет који је постојао од средине 14. века до енглеске реформације.Lollardy was a political and religious movement that existed from the mid-14th century to the English Reformation.
Лоларди су били политички и верски покрет који је постојао од средине 14. века до енглеске реформације.This was a political and religious faction which sought to expand the pope's political influence.
То је била политичка и верска странка која је тежила да прошири Masses of people are fleeing from political and religious persecution, armed conflicts
Многи људи бежећи од политичког и верског прогона, оружаних сукобаCorruption, poor governance, and political and religious strife continue to impoverish the country
Корупција, лоша владавина Relying on centuries of military, political and religious development, the Rozvi(which means"destroyers")
Ослањајући се на векове војног, политичког и верског развоја, Розви( што значи разарач)Relying on centuries of military, political and religious development, the Rozwi(which means"destroyers")
Ослањајући се на векове војног, политичког и верског развоја, Розви( што значи разарач)Masses of people are fleeing from political and religious persecution, armed conflicts
Масе људи беже од политичког и верског прогона, оружаних сукобаRelying on centuries of military, political and religious development, the Rozwi meaning"destroyers" expelled the Portuguese from the Zimbabwean plateau when?
Ослањајући се на векове војног, политичког и верског развоја, Розви( што значи разарач) је протерала Португалце са зимбабвејске висоравни?Relying on centuries of military, political and religious development, the Rozwi(meaning“destroyers”) expelled the Portuguese
Ослањајући се на векове војног, политичког и верског развоја, Розви( што значи разарач)The Moscow Patriarchate, working in cooperation with political and religious leaders, has consistently raised the question about the fate of Christian prisoners in the countries with prevailing Moslem population.
Московска Патријаршија је у редовним односима са политичким и верским вођама Ирана ради утврђивања судбине хришћанских затвореника у земљама са муслиманском већином.The Moscow Patriarchate, working in cooperation with political and religious leaders, has consistently raised the question about the fate of Christian prisoners in the countries with prevailing Moslem population.
Московски патријархат у сарадњи с политичким и верским лидерима стално поставља питање судбине хришћанских заточеника у земљама с већинским муслиманским становништвом.Relying on centuries of military, political and religious development, the Rozwi(meaning"destroyers") expelled the Portuguese
Ослањајући се на векове војног, политичког и верског развоја, Розви( што значи разарач)how conflicts arise for various cultural, political and religious reasons, and you will gain insights into the possibilities of dialogue in conflict resolution.
се конфликти јављају из различитих културних, политичких и религијских разлога, а ви ћете добити увид у могућности дијалога у рјешавању конфликата.As part of his two-day visit, Saakashvili also met with Prime Minister Emil Boc and other political and religious officials.
U sklopu dvodnevne posete, Sakašvili se takođe sastao sa premijerom Emilom Bokom independent and unrelated to political and religious parties.
независна He had never even known- there were so many political and religious movements in the final days.
То никада није чак ни дознао- било је толико много политичких и религијских покрета у завршним данима.depends the political and religious future of humanity for centuries.
зависи политичка и верска будућност човечанства на многе векове.Mr. Izetbegovic wanted a specific political and religious arrangement for his Muslim community,
Gospodin Izetbegović je želeo poseban politički i verski aranžman za muslimansku zajednicu,
