CULTURAL AND RELIGIOUS - превод на Српском

• културне и верске
• културне и религијске
• културна и религиозна
• културне и вјерске
• културних и верских
• културног и верског
• kulturnog i verskog
• културних и религијских
• културна и религијска
• културно и црквено

Примери коришћења Cultural and religious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mount Fuji is a popular subject for Japanese art due to its cultural and religious significance.
Планина Фуџи је популарна тема јапанске уметности због свог културног и верског значаја.

ethnic, cultural and religious tensions among the various peoples of Nigeria.
етничких, културних и религијских тензија између бројних народа Нигерије.

Damascus is a major cultural and religious centre of the Levant.
Дамаск је такође једно од главних културних и верских средишта Леванта.

where she held talks with religious leaders about the future of the Serb Orthodox cultural and religious heritage in Kosovo.
gde je sa verskim liderima razgovarala o budućnosti srpskog pravoslavnog kulturnog i verskog nasleđa na Kosovu.

The Matobo Hills still have strong cultural and religious associations, particularly for the Mwari religion.
У брдима Матобо и даље постоје снажна културна и религијска удружења, посебно за религију Мвари.

ethnic, cultural and religious tensions among the various peoples of Nigeria.
етничких, културних и религијских тензија између бројних народа Нигерије.

gender injustices, cultural and religious identity conflicts, and competition over environmental resources.
сукоби културног и верског идентитета и конкуренција над еколошким ресурсима.

the Czech province of Bohemia was the center of much political, cultural and religious discord, which lasted for centuries.
чешка покрајина Бохемија била је центар многих политичких, културних и верских несугласица, који су трајали вековима.

the two sides did agree on the need to establish a body that would supervise the implementation of measures to protect cultural and religious heritage in Kosovo.
dve strane su se složile oko potrebe osnivanja tela koje bi nadgledalo implementaciju mera za zaštitu kulturnog i verskog nasleđa na Kosovu.

ethnic, cultural and religious tensions between the various peoples of Nigeria.
етничких, културних и религијских тензија између бројних народа Нигерије.

The Republic of Kosovo shall have a special duty to ensure an effective protection of the entirety of sites and monuments of cultural and religious significance to the communities.
Косово ће имати посебну дужност да осигура ефикасну заштиту локалитета и споменика од културног и верског значаја за заједнице.

literature, cultural and religious worldviews, and philosophy.
књижевности, културних и верских погледа на свет, и филозофије.

decentralisation, and cultural and religious heritage.
decentralizacije i kulturnog i verskog nasleđa.

ethnic, cultural and religious tensions among the various peoples of Nigeria.
етничких, културних и религијских тензија између бројних народа Нигерије.

social movements, and cultural and religious communities.
друштвених покрета и културних и верских заједница.

its national, cultural and religious identity".
њеног националног, културног и верског идентитета“.

economic, cultural and religious inquisitions among the various ethnics of Nigeria.
етничких, културних и религијских тензија између бројних народа Нигерије.

geographical, cultural and religious backgrounds.
географских, културних и верских заједница.

The Republic of Kosovo shall have a special duty to ensure an effective protection of the entirety of sites and monuments of cultural and religious significance to the communities.
Косово треба да има посебну дужност да осигура делотворну заштиту објеката и споменика од културног и верског значаја за заједнице.

geographical, cultural and religious backgrounds.
географских, културних и верских заједница.