Примери коришћења Political consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But the review could also have political consequences.
Ипак, извештај би могао да има и политичке последице.Still, this news could have political consequences.
Ипак, извештај би могао да има и политичке последице.Eventually, these demographic changes had significant political consequences.
Међутим, ове демографске промене имају и политичке последице.Pessimism has political consequences.
Панајотовић сносили су политичке последице.Would this have any political consequences?
Има ли то политичких последица?The economic and political consequences of Brexit will, of course, depend a great deal on Europe's response.
the loss of Istanbul will have practical political consequences for the Turkish leader, analysts said.
gubitak će imati i praktične političke konsekvence za turskog lidera, ukazuje“ Njujork tajms” na ocene analitičara.All this has some political consequences as it undermines the idea that the EU is the region's best
Sve to ima i političke posledice jer potkopava ideju da je Evropska unija jedinaZukorlic's insistence can have big political consequences because it will destabilise Sandzak as well as the region," he explains.
Zukorlićevo insistiranje može da ima velike političke konsekvence, jer će destabilizovati Sandžak, kao i region“, objašnjava on.The Greek debt crisis and its political consequences are certainly not what one can wish for.
Grčka dužnička kriza i njene političke posledice sigurno nisu nešto čemu čovek može da se nada.this will have considerable political consequences the West will not like.
то ће имати и значајне политичке посљедице које се неће допасти Западу.A likely defeat could have had serious political consequences both for Tariceanu and the leader of the opposition Social Democratic Party(PSD), Mircea Geoana.
Verovatni poraz mogao je da ima ozbiljne političke konsekvence kako za Taričeanua tako i za lidera opozicione Socijaldemokratske partije( PSD) Mirčeu Džoanu.this will have considerable political consequences the West will not like.
to će imati i značajne političke posledice koje se neće dopasti Zapadu.will have negative economic and political consequences.
имати негативне економске и политичке посљедице.In Athens, for a citizen, it had significant political consequences, such as the atimia(ἀτιμία); loss of public civil rights.
У случају грађанина повлачила је за собом значајне политичке последице, као што је атимија( ἀτιμία/ atimía), губитак свих грађанских права.The countries in Europe that don't respect the rules should have to face the political consequences.
Zemlje Evrope koje ne poštuju pravila moraju da zbog toga snose političke posledice.Information revolutions always have profound socio-economic and political consequences- witness the dramatic effects of Gutenberg's printing press on Europe in the 15th
Информационе револуције увек имају дубоке социо-економске и политичке последице- оне сведоче о драматичним ефектима Гутенбергове штампарске пресе на Европу у 15.George Soros:“Financial markets are driving the world towards another Great Depression with incalculable political consequences.
Џорџ Сорош:“ Финансијска тржишта гурају свет према новој великој економској депресији са несагледивим политичким последицама.Negotiations cannot go on for too long without very negative political consequences for both leaders.
Pregovori ne mogu da traju suviše dugo, a da ne nastanu vrlo negativne političke posledice po oba lidera.Information revolutions always have profound socioeconomic and political consequences- witness the dramatic effects of Gutenberg's printing press on Europe in the fifteenth
Информационе револуције увек имају дубоке социо-економске и политичке последице- оне сведоче о драматичним ефектима Гутенбергове штампарске пресе на Европу у 15.
