POWER PIVOT - превод на Српском

• power pivot
• programskom dodatku power pivot
• programskog dodatka power pivot

Примери коришћења Power pivot на Енглеском и њихови преводи на Српски

a Data Model based on relationships established using Power Pivot, and a map-based Power View report with some basic Olympics information.
model podataka zasnovan na relacijama uspostavljenim pomoću programskog dodatka Power Pivot i Power View izveštaj sa nekim osnovnim informacijama o olimpijadi.

Create dashboards using Power Pivot and Power View in Excel.
Овладавање техникама коришћења прогамских додатака Power Pivot и Power View за Excel.

Power Pivot and Power View bring your data together- as well as external data-
Power Pivot i Power View vam okupljaju podatke- kao i spoljne podatke- i vizuelizuju ih na zabavne

then open the Power Pivot window.
zatim otvorite Power Pivot prozor.

In Power Pivot, you cannot add a row to a table by directly typing in a new row like you can in an Excel worksheet.
U programskom dodatku Power Pivot nije moguće dodati red u tabelu tako što ćete direktno nešto otkucati u novi red, kao što to možete u Excel radnom listu.

a report server as a data source in a Power Pivot workbook.
izvor podataka u radnoj svesci Power Pivot.

specific business intelligence solutions, it offers an open platform data warehouse with a basic set of reports realized with the help of Microsoft's“self-service” BI tools(Power Pivot, Power BI).
конкретног алата пословне интелигенције, већ нуди отворену платформу складишта података са основним сетом извештаја реализованим уз помоћ Microsoft„ самоуслужних“ BI алата( Power Pivot, Power BI).

With Power Pivot and DAX, you can extend the Data Model by creating custom formulas,
Uz Power Pivot i DAX model podataka možete da proširite kreiranjem prilagođenih formula,

in the Calculation Area, or by using the AutoSum feature in the Power Pivot window.
pomoću funkcije" Automatski zbir" u prozoru Power Pivot.

workbook in an older version of Excel, but you will be unable to load or work with Power Pivot when it coexists with a Excel data model.”.
starijoj verziji programa Excel, ali nećete moći da učitate programski dodatak Power Pivot niti da radite sa njim kada postoji zajedno sa Excel modelom podataka.“.

Power Pivot, and the tabular model designer in SQL Server Data Tools, include the Insert Function feature,
Power Pivot i dizajner modela tabela u SQL Server alatkama za podatke uključuju opciju za umetanje funkcije,

you can either refresh the data from Power Pivot in Excel, or configure a data refresh schedule for the workbook after it is published to SharePoint.
možete ili osvežite podatke iz Power Pivot u programu Excel ili konfigurisanje plana za osvežavanje podataka za radnu svesku nakon što ga objavite u sistemu SharePoint.

Loss Data Modeling and Analysis with Microsoft Power Pivot in Excel sample is loaded with great data modeling
analiza podataka pomoću programskog dodatka Microsoft Power Pivot u programu Excel uzorak pun je odličan podataka modelovanje

it's not interactive in the way that you expect(for example, Power Pivot workbooks aren't interactive),
nije interaktivne onako kako očekujete( na primer, Power Pivot radnih svezaka nisu interaktivne),

That extension, rather than Power Pivot server software, creates report feeds and data service documents used to export report data to Power Pivot workbooks.
Taj lokala, umesto Power Pivot serverski softver, kreira izveštaj feedovi i podacima dokumenta o servisu koristi za izvoz podataka iz izveštaja u Power Pivot radne sveske.

In this case, Power Pivot automatically created the following DAX formula.
U ovom slučaju, Power Pivot automatski kreira sledeće DAX formule.

For guidance on enabling Power Pivot, click here.
Za uputstva o omogućavanju Power Pivot, kliknite ovde.

A: Hiding a table in Power Pivot erases the data from the Data Model.
Sakrivanje tabele u programskom dodatku Power Pivot briše podatke iz modela podataka.

The Power Pivot.
Trebalo Power Pivot.

You can create Calculated Fields in Power Pivot.
Osim toga, možete da kreirate izračunata polja u programskom dodatku Power Pivot.