Примери коришћења Presented below на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the names of which are presented below.
чија су имена приказана у наставку.indications for use of which are presented below, belongs to the class of metabolites,
индикације за употребу које су представљене у наставку, односи се на класу метаболита,Alexander Popov- swimmer(biography of the athlete will be presented below), champion
Алекандер Попов- пливач( биографија спортиста ће бити представљена у наставку), шампионside effects of this tool will be presented below.
нежељени ефекти овог алата ће бити представљени у наставку.the entire book is presented below, too.
цела књига је представљена у наставку, сувише.NLR occurring in≤5% of patients with chronic hepatitis C when using the combination of daklatasvir+ asunaprevir are presented below.
НЛР који се јавља код> 5% пацијената са хроничним хепатитисом Ц са комбинацијом даклатасвир+ асунапревир су представљени у наставку.Their description will be presented below, and they are intended for carrying out manual sharpening not by chance,
Њихов опис ће бити представљен у наставку и намењени су ручном оштрењу не случајно, јер оштрење који радеPlease provide an extract from the work book(the sample is presented below), specifying what information should be reflected in it.
Молимо наведите извод из радне књиге( узорак је приказан у наставку), наводећи које информације треба да се одражавају The options presented below are a bit more complicated,
Опције приказане у наставку су мало компликованије, али почетник се можеPresented below information- this is typical of the results reported in persons practicing the preliminary stage of meditation.
Представљен испод информације- то је типична резултата пријављених лица у обављање прелиминарне фазе медитације.they are divided into the following product categories, presented below.
они су подијељени the synonyms of which will be presented below, can cause such symptoms as nausea,
синоними које ће бити представљени у наставку, могу изазвати такве симптомеthe description of which is presented below(the release date of the documentary is May 27).
чији је опис представљен у наставку( датум изласка документарца је 27. мај).Actors will be presented below.
Глумци ће бити именовани испод.Actors will be presented below.
Актери ће бити наведени испод.Actors and roles are presented below.
Актери и улоге ће бити наведени испод.Some of them are presented below.
Неки од њих су приказани у наставку.The composition of this tool is presented below.
All used lathes presented below are in our warehouse.
Сви употребљени стругови приказани испод су у нашем складишту.The dynamic programming solution is presented below.
Ово је динамичко програмирање одозго на доле.
