Примери коришћења Previous elections на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
John McCain in previous elections.
The lesson to be learned from previous elections is the necessity of providing general supervision of the electoral process for all future elections,
Pouka koja se može izvući sa prethodnih izbora jeste neophodnost obezbeđivanja generalnog nadzora nad izbornim procesom za sve buduće Vukomanovic added that in the previous elections the Socialist Party of Serbia had won about half a million votes,
Вукомановић је додала да је СПС на претходним изборима освојила око пола милиона гласова бирача, као и да након ових interfere in our election, as well as malicious cyber activity related to our election cycle in previous elections," he said.
utiče na naše After all, education policy has never been a deciding factor in previous elections, and as exciting as its high profile is this time, issues like high stakes
На крају крајева, образовна политика никада није била одлучујући фактор на претходним изборима, и колико год је узбудљиво као што је њен високи профил овог пута,Unlike previous elections, the ballot paper will not be placed in an envelope,
Za razliku od prethodnih izbora, glasački listić neće se stavljati u koverat, nego će prvo dva puta biti udaren pečat-- jednomBy winning 23 percent of the vote in previous elections, as they put it, leader of the Serbian Radical Party Vojislav Seselj reached his maximum.
je osvajanjem 23 odsto glasova na prethodnim izborima predsednik Srpske radikalne stranke Vojislav Seselj dostigao svoj maksimum.While during previous elections people could only vote where they were registered,
Iako su tokom prethodnih izbora ljudi mogli glasati samo tamo gde su registrovani,said that while he gained the same number of votes as in the previous elections, it was not enough this time- all because of the first-time voters, he suspected.
је добио исти број гласова као на претходним изборима, то није било довољно због гласача који су први пут гласали.as well as malicious cyber activity related to our election cycle in previous elections,” Obama said.
utiče na naše as well as malicious cyber activity related to our election cycle in previous elections,” Obama said in the historic speech.
utiče na naše as well as malicious cyber activity related to our election cycle in previous elections,” Obama said.
utiče na naše laundered through fake donors, the investigation found evidence of systematic flouting of the law by the party in this and previous elections.
dokazi prikupljeni tokom istraživanja ukazuju na sistematične povrede zakona od strane SNS-a na ovim i prethodnim izborima.We have had especially drastic examples during the previous elections for National Minority Councils, when besides else,
Посебно драстичне примере имали смо током претходних избора за националне савете националних мањина када је,While during previous elections people could only vote where they were registered,
Иако су током претходних избора људи могли гласати само тамо где су регистровани,said that while he gained the same number of votes as in the previous elections, it was not enough this time- all because of the first-time voters, he suspected.
је добио исти број гласова као на претходним изборима, то није било довољно због гласача који су први пут гласали.That's a lower percentage than in previous election cycles.
Objašnjava da je to je nešto manji procenat nego na prethodnim izborima.I did vote for him in the previous election.
Jednostavno zato što sam ga na prethodnim izborima glasao.We promised that in the previous election.
Таква обећања видела смо на претходним изборима.”.That is almost twice the number in the previous election.
Njih je dvostruko više nego na prethodnim izborima.
