PRIORITIZING - превод на Српском

• приоритет
• приоритизација
• prioritizing
• приоритета
• prioritet
• приоритете
• приоритирање

Примери коришћења Prioritizing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prioritizing the rights of investors over the laws enacted by individual countries would legally enshrine the supranational authority of the largest corporations,
Одређивање приоритета права инвеститора у односу на законодавство појединих земаља правно ће да ојача наднационалну власт највећих корпорација

Prioritizing the rights of investors in relation to the legislation of individual countries will be legally strengthen the supranational authority largest corporations
Одређивање приоритета права инвеститора у односу на законодавство појединих земаља правно ће да ојача наднационалну власт највећих корпорација

we have scarce nowadays. Prioritizing is important.
имамо оскудни данас. Давање приоритета је важно.

You can start being more strategic about your marketing tasks by first prioritizing the most important tasks.
Можете постати стратешки о својим маркетиншким задацима тако што ћете прво одредити приоритете најважнијих задатака.

The institution came up with the intention of offering a differentiated choice of private higher education in São Paulo, prioritizing the quality of courses,
Институција је дошао са намером да понуди диференциране избор приватног високог образовања у Сао Паулу, приоритет квалитет курсева,

As it turns out, according to a study revealed in Jakob Nielsen's book:“Prioritizing Web Usability” WEB an average of only 23% of all visitors scroll on their first visit to a website!
Студија коју спровео Jakob Nielsen на тему колико људи скролују на веб-сајту( Prioritizing Web Usability) открила је да само 23% људи скролује при својој првој посети веб-сајту!

Prioritizing debt repayment
Приоритирање отплате дуга

It is too easy to get lost in the day-to-day household routine, and without prioritizing and committing to nurture your sex life,
Сувише је лако изгубити у дан у дан рутину домаћинства, и без приоритета и обавезујући се да негују свој сексуални живот,

In practice, it means eliminating spending on fossil fuels and prioritizing spending on efficiency first
У пракси то значи елиминисање потрошње на фосилна горива и одређивање приоритета у трошењу мера за ефикасност прве

The Commission should give the highest regard to the opinion of the Serbian Orthodox Church authorities in prioritizing the works to be undertaken with the money to be provided by the PISG
Комисија треба да омогући највиши степен разумевања за ставове представника Српске Православне Цркве поводом одређивања приоритета послова, који ће бити предузети новцем који ће обезбедити ПИСУ

Some experts have argued that the key is less about work-life balance than work-life purpose, or prioritizing what's important to you
Неки стручњаци су тврдили да је кључ мање о раду- животна равнотежа него радни вијек, или давање приоритета важном за вас и усклађивање са тим који сте

municipalities selected through a public and transparent process, prioritizing localities that are home to large returnee population and were affected by the May 2014 floods.
гдје су приоритетне локације оне са значајном повратничком популацијом, те локалитети погођени поплавама у мају 2014. године.

using the analogies of cleaning and sorting, prioritizing and searching for new opportunities.
користећи аналогије чишћења и сортирања, одређивања приоритета и тражења нових могућности.

it all came from flipping the script in terms of how you think about whether someone is a competitor or a partner, and prioritizing the problem you want to solve.".
све је дошло од прелиставања скрипте у смислу како размишљате о томе да ли је неко конкурент или партнер и одређивање приоритета проблема који желите да решите", рекао је Суд.

Prioritizing education needs of vulnerable children in the interventions by centers for social work Case management and active inclusion should apply
Приоритизација образовних потреба угрожене деце у оквиру интервенција Центара за социјални рад. Потребно је за сваког корисника новчане социјалне помоћи

the stubbornness of precision insists on prioritizing urban areas.
тврдоглаво инсистира прецизност приоритета урбане области.

since he may not be prioritizing a promotion at the same time as you are.
bi stigao na fudbalsku utakmicu svoje dece, pošto možda ne pridaje isti prioritet unapređenju i vi.

Prioritize the times you use the treadmill
Приоритет за време користите траци

Listen to each other, prioritize each other, and be present.”.
Слушајте једни са другима, приоритет једни друге, и да буде присутан.".

Don't worry about the condenser. Prioritize the Block D ships in transferring personnel.
Prioritet je prebacivanje osoblja na brodove bloka D.