Примери коришћења Private investment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The World Bank expects its $1 billion investment to mobilize $4 billion in climate finance and public and private investment.
Светска банка очекује улагање од милијарду долара за мобилизацију 4 милијарде долара за финансирање климе и јавне и приватне инвестиције.research institutes and private investment companies, as well as activists from 31 countries.
енергетским компанијама, истраживачким институтима, приватним инвестиционим компанијама као и активистима из 31 земље.But while European companies increasingly are seeing the value of doing business in the Western Balkans, private investment still lags far behind.
Međutim, dok evropske kompanije sve više cene poslovanje na Zapadnom Balkanu, privatna ulaganja i dalje prilično zaostaju.Like COTS, CCDev is also a fixed price milestone-based developmental program that requires some private investment.
Као COTS, CCDев, такође је планирана реализација попринципу фиксне цена резултата на бази развојних програма који захтевају приватне инвестиције.research institutes, private investment companies, and activists' organizations from 31 countries.
енергетским компанијама, истраживачким институтима, приватним инвестиционим компанијама као и активистима из 31 земље.hopes that this work will help facilitate private investment in Kosovo's broadband network.”.
će ovaj rad pomoći da se omoguće privatna ulaganja u širokopojasnu mrežu na Kosovu.“.A trade deal with Africa, to attract more private investment to the continent and create up to 10 million jobs.
Trgovinski sporazum sa Afrikom, kako bi privukao više privatnih investicija na kontinent i stvorio do deset miliona novih radnih mesta.Like COTS, CCDev is a fixed-price, milestone-based developmental program that requires some private investment.
Као COTS, CCDев, такође је планирана реализација попринципу фиксне цена резултата на бази развојних програма који захтевају приватне инвестиције.manage a closed investment fund and manage a private investment fund.
управљање затвореним Remittances, unlike private investment money, they don't flow back at the first sign of trouble in the country.
Doznake se, za razliku od privatnih investicija, ne povlače na prvi znak problema u zemlji.Corruption also weakens foreign and private investment and undercuts the efforts of those laboring to promote a transparent, level playing field for
Korupcija takođe slabi strane i privatne investicije i potkopava napore onih koji rade na unapređivanju transparentnog izjednačenog terena za sopstveni razvoj»,But while European companies increasingly are seeing the value of doing business in the Western Balkans, private investment still lags far behind.
Али, док европске компаније све више виде вредност пословања на западном Балкану, приватне инвестиције и даље заостају.and to manage private investment funds.
као и управљања приватним инвестиционим фондом.Sustained reform efforts have been effective in attracting private investment, stabilizing public debt,
Континуирани реформски напори били су делотворни у привлачењу приватних инвестиција, стабилизовању јавног дугаthe informal economy have a considerable impact on insufficient private investment.
neformalna ekonomija dosta utiču na to što nema dovoljno privatnih investicija.will seek private investment.
oni će tražiti privatne investicije.we are creating the preconditions for private investment, especially in the tourism
улагања у инфраструктуру стварамо предуслове за приватне инвестиције посебно у сектору туризмаThey maintain that the problem can be resolved through private investment, an international technological alliance
По њиховом мишљењу проблем се може решити уз помоћ приватних инвестиција, међународне технолошке алијансеand Interros private investment company.
и Интеррос приватне инвестиционе компаније.lacks the legal grounds to prevent private investment from flowing in.
nema zakonske osnove za sprečavanje privatnih investicija.
