PRIVATE INVESTORS - превод на Српском

• приватних инвеститора
• privatnih investitora
• privatni investitori
• приватни инвеститори

Примери коришћења Private investors на Енглеском и њихови преводи на Српски

The other would be to create a separate fund linked to the EFSF which would raise money from private investors, such as Chinese sovereign-wealth funds.
Drgua opcija je stvaranje nekoliko posebnih fondova povezanih sa Fondom koji bi mogao da prikuplja novac od privatnih investitora, kao što je kineski.

The state will be the only shareholder in the company initially, and private investors will be attracted gradually.
Država će u početku biti jedini deoničar te kompanije, a privatni investitori biće postepeno privlačeni.

In fact, a Harvard paper estimates this rule took $700 million a year in 1933 dollars from private investors who bought government bonds.
У ствари, процењује се да је то правило узело 700 милиона долара( тадашљих долара, однос је пута 20) годишње од 1933 од приватних инвеститора који су купили државне обвезнице.

Gates and his cohorts aim to prove that private investors with deep pockets can also drive innovation and change.
Гејтс и његове кохорте имају за циљ да докажу да приватни инвеститори са дубоким џеповима могу такође да изазову иновације и промене.

startups would also need more“core funding" from private investors outside of a the public token sale.
startapima bi takođe trebalo više finansija od privatnih investitora izvan javne prodaje tokena.

as“independent plants” owned by provincial governments and private investors.
као" независне" постројења у власништву покрајинских влада и приватних инвеститора.

Some private investors have the decision to invest passively,
Неки приватни инвеститори имају могућност да пасивно инвестирају,

coordinate financing from other official creditors or private investors.
odnosno koordiniraju finansijske linije drugih zvaničnih kreditora ili privatnih investitora.

A private placement is a transaction in which a company raises money directly from private investors.
Приватни пласман је трансакција у којој компанија прикупља новац директно од приватних инвеститора.

According to the rules of the International Monetary Fund, normally only private investors take part in restructuring programs(states can join on their own will).
Према правилима ММФ-а у реструктуризацији дуга обично учествују само приватни инвеститори( могу и државе да учествују како би исказале своју„ добру вољу“).

coordinate financing from other official creditors or private investors.
koordiniraju finansiranje od strane drugih zvaničnih kreditora ili privatnih investitora.

The government also sold a minority of its Petrobrás shares to private investors and partially opened the petroleum industry to competition.
Влада је, такође, приватним инвеститорима продала мањински удео у власништву над„ Петробрасом“ и делимично је отворила тржиште нафтних деривата.

Private investors are strongly discouraged by the US
Приватне инвеститоре снажно обесхрабрују САД

countries worldwide join forces to mobilize private investors for financing GreenTransition.
земље широм света удружују снаге како би мобилизирале приватне инвеститоре за финансирање ГреенТранситион.

Its staff of full-time analysts lead by Chartered Market Technician Robert Prechterprovides 24-hour-a-day market analysis to institutional and private investors around the world.
Њихово особље редовних аналитичара на челу са техничаром тржишног тржишта Робертом Прецхтером пружа 24-часовна анализа тржишта институционалним и приватним инвеститорима широм свијета.

nations in Europe and Asia, along with private investors, would foot much of the bill,
азијске земље заједно са приватним инвеститорима издвојити већи део новца за план,

open the market to foreign competition and private investors.
otvorilo tržište za stranu konkurenciju i privatne investitore.

Uber were looking for private investors to invest in their companies.
Убер су тражили приватним инвеститорима да улажу у своје компаније.

including private investors and the European Investment Bank.
što onda uključuje privatne investitore i Evropsku investicionu banku.

countries worldwide join forces to mobilize private investors for financing GreenTransition- EU Reporter: EU Reporter.
земље широм света удружују снаге како би мобилизирале приватне инвеститоре за финансирање ГреенТранситион- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.