PRIVATE MILITARY - превод на Српском

• приватне војне
• privatna vojska
• приватних војних
• privatne vojne
• приватна војна

Примери коришћења Private military на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you're posing as a potential client of a private military company, it doesn't pay to be subtle.
Kada se predstavljate kao potencijalni klijent privatne vojne kompanije, ne isplati se biti suptilan.

Recently, these facilities have been actively increasing the number of employees of US private military companies.
У последње време се у овим објектима примећује активно повећавање броја припадника америчких приватних војних компанија.

Shortly thereafter, a private military academy was established in Kagoshima for the faithful samurai who had also resigned their posts to follow him from Tokyo.
Недуго затим у Кагошими се оснива приватна војна академија за„ праве самураје“ који су такође, због својих веровања дали оставке на своје позиције у власти.

The security service of Ukraine has established the identity of more than 2 thousand Russian mercenaries private military company Wagner.
On je saopštio da se u Libiji nalazi najmanje 2. 000 pripadnika ruske privatne vojne kompanije„ Vagner“.

Earlier, he reported that NATO advisers and representatives of private military companies had arrived in the Donbass region to prepare terrorist attacks
Он је раније саопштио да су у Донбас дошли саветници НАТО-а и супервизори страних приватних војних компанија за припрему терористичких напада и провокација

Their mission was to look into reports that fighters from a Russian private military company(PMC), the Wagner Group, were operating there.
Njihova misija bila je da istraže izveštaje o tome da li su tamo radili borci iz ruske privatne vojne kompanije( PMC), grupe Vagner.

when more and more nations become dependent on private military corporations, elite mercenaries,
када је све већи број нација постају зависни од Приватних Војних Корпорација, елита плаћеник,

The rather ironically named Harmony Corp is one of the largest suppliers of private military contractors in the world.
Иронично је Хармони корпорација је једана од највећих добављача приватних војних компанија у свету.

Benghazi under the cover of a Russian private military company called the Wagner Group.
Benghazi u Libiji pod okriljem ruske privatne vojne agencije Vagner.

the Russian side asked the colleagues to confirm there were no employees of American private military enterprises on the territory of Ukraine.
руска страна тражила од колега да потврде да на територији Украјине нема припадника америчких приватних војних компанија.

Benghazi, using the Russian private military company Wagner as a cover.
Benghazi u Libiji pod okriljem ruske privatne vojne agencije Vagner.

He also is thought to control the Vagner private military contractor, which has provided mercenary
Takođe se veruje da kontroliše privatnu vojnu kompaniju Vagner koja je obezbeđivala plaćenike

Singer's book concerning private military companies illustrates contemporary ways in which industry, particularly an information-based one,
Knjiga P. V. Singera na temu privatnih vojnih kompanija ilustruje savremene načine na koje inustrija,

But it goes without saying we cannot allow a private military force, these killers, to possess weapons of mass destruction.
Ne možemo da dozvolimo privatnoj vojnoj sili, tim ubicama, da poseduju takvo oružje.

There are hundreds of private military companies in this country,
Postoji stotine privatnih vojnih kompanija u ovoj zemlji,

But another source, who used to work in the EU private military sector, said"they[UK firms]
Ali, jedan izvor koji je nekada radio u privatnom vojnom sektoru u EU rekao je

Private military contractors ran amok in Iraq
Приватне војске бесно вршљају по Ираку

Personal belongings indicated that these people were foreign citizens contracted by private military companies who operated under the disguise of Ukrainian subversive groups,” he said.
Личне ствари указују да су ти људи били страни држављани под уговорима са приватним војним компанијама које оперишу под маском украјинских субверзивних група“, рекао је Басурин.

Personal belongings indicated that these people were foreign citizens contracted by private military companies who operated under the disguise of Ukrainian subversive groups,” he said.
Lične stvari ukazuju da su ti ljudi bili strani državljani pod ugovorima sa privatnim vojnim kompanijama koje operišu pod maskom ukrajinskih subverzivnih grupa", rekao je Basurin.

there were more private military contractors on the ground than there were U.S. military troops?
је у Ираку и Афганистану било више приватне војске него државне војске САД?