PRIVATE ROOMS - превод на Српском

• приватне собе
• privatne prostorije
• privatne sobe
• приватних соба
• приватним собама

Примери коришћења Private rooms на Енглеском и њихови преводи на Српски

What do you say we check out one of those private rooms?
Šta misliš da pogledamo jednu od ovih privatnih soba?

This party is so decadent and in the private rooms, frankly, illegal.
Ova zabava je tako dekadentna, a u privatnim sobama, iskreno, i ilegalna.

There are camps, most luxurious domestic hotels, private rooms, apartments.
Od kampova, do najluksuznijih naših hotela, privatnih soba, apartmana.

Private rooms start around 100 EUR/$114 USD per night,
Приватне собе почињу око 100 ЕУР/$ 114 УСД по ноћи,

Room types include 3-10 person private rooms for friends and families
Типови соба укључују 3-10 особа приватне собе за пријатеље и породице

Occupancy rates in the hotels are far below the maximum, as private rooms, apartments and villas offer attractive
Procenat popunjenosti hotela je ispod maksimalnog, dok privatne sobe, apartmani i vile predstavljaju atraktivne

The private rooms are pretty small,
Приватне собе су прилично мале,

I look at prices for hotels and private rooms and think,“Well, a dorm is only $10, so why not?!”.
Гледам цене хотела и приватних соба и мислим:" Па, спаваоница је само$ 10, па зашто не?!".

a luxury restaurant with two private rooms where guests will be served their meal.
a drugi lukusuzan sa dve privatne sobe gde će gosti moći da dobiju obrok.

I opted for private rooms with bathrooms rather than dorms with shared baths and showers.
одлучио сам се за приватне собе са купатилима, а не за спаваонице са заједничким купатилом и тушевима.

From the incredible mural paintings by Ferrer Bassa in the nuns' private rooms, to the stained glass windows preserved from the 14th century, here you will see art in many forms.
Од невероватне зидне слике по Феррер Басса у приватним собама опатица, на витражима сачуваних из 14. века, овде ћете видети уметност у многим облицима.

Twin/ Triple/ 4 beds~ 8 beds private rooms, so that this hostel is recommended for backpackers,
мешовите спаваће собе и Твин/ Трокреветна/ 4 кревета~ 8 кревета приватних соба, тако да се овај хостел препоручује за бацкпацкерс,

In the Bar/ Restaurant of TeatreNeu can book private rooms for a capacity of 30 a 360 people.
У Бар/ Ресторан ТеатреНеУ може резервисати приватне собе за капацитетом 30 до 360 људи.

If you are staying in private rooms, affordable hotels,
Ако боравите у приватним собама, јефтиним хотелима,

Alternatively, Airbnb is also a good deal if you're traveling with someone, as most private rooms are around $50 per night.
Алтернативно, Аирбнб је такође добар посао ако путујете с неким, јер већина приватних соба је око 50 долара по ноћи.

The Grup Ovella Black gives you the opportunity to conduct private rooms for booking your company celebrations, Birthday, university,….
Груп Овелла Црна вам даје прилику да води приватне собе за резервације прослава фирми, Рођендан, универзитет,….

Since when did you learn to invade the private rooms of a man in misfortune?"
Од када сте сазнали да нападне приватним собама човека у несрећи?"

You can hop up on the main stage or you can opt for one of the private rooms that are individually named after famous cities.
Можете се надувати на главној сцени или се одлучити за једну од приватних соба које су појединачно назване по познатим градовима.

Private rooms in hostels with a double bed
Приватне собе у хостелима са брачним креветом

there was a garden with a fountain, and the sides were living space with private rooms and a work cabinet.
бочне стране биле су животни простор са приватним собама и радним кабинетом.