PROFESSIONAL ACTIVITIES - превод на Српском

• професионалним активностима
• стручних активности
• професионалне делатности
• професионалне активности
• професионалних активности
• profesionalnim aktivnostima
• стручне активности
• професионалних делатности

Примери коришћења Professional activities на Енглеском и њихови преводи на Српски

He started professional activities in late fifties.
Profesionalne aktivnosti započeo je kasnih pedesetih.

On this page you can obtain information about their numerous extrajudicial professional activities.
На овој страни можете добити информацију о њиховим бројним вансудским стручним активностима.

Activity related to professional activities.
Оптерећење везано за професионалне активности.

Regular exercise(mainly related to professional activities).
Редовно вежбање( углавном везано за професионалне активности).

A number of adverse factors that are directly related to professional activities.
Велики број негативних фактора који су директно везани за професионалне активности.

If stress is associated with professional activities, you need to think about finding a new job.
Ако је стрес повезан са професионалним активностима, треба размислити о проналажењу новог посла.

implementer of a series of new professional activities and innovations that today other giro applied in practice.
реализатор низа нових стручних активности и иновација, које данас и други широ примењују у пракси.

Scientists also concluded that long hours devoted to professional activities increase the risk of nervous disorders
Научници су такође закључили да дуги сати посвећени професионалним активностима повећавају ризик од нервних поремећаја

not only in professional activities, but throughout life.
не само у професионалним активностима, већ и током цијелог живота.

should solve professional issues in accordance with professional activities.
реши следеће професионалне задатке у складу са врстама стручних активности.

foreign language in professional activities;
страног језика у професионалне делатности;

research and professional activities.
истраживачким и професионалним активностима.

other forms of professional activities of the Association;
предавања и других облика стручних активности Удружења.

watching them have become popular entertainment for the spectators and professional activities for athletes.
посматра их су постали популарни забава за гледаоце и професионалне делатности за спортисте.

Women whose professional activities are connected with damage to health:
Жене чије су професионалне активности повезане са оштећењем здравља:

legal regulations in their professional activities.
законским прописима у својим професионалним активностима.

It is a research degree whose purpose is to assist professionals to develop a relationship between research and their professional activities.
То је истраживање степен чија је сврха да помогне професионалцима да развије однос између истраживања и њихових професионалних активности.

which often significantly complicates their professional activities.
што често знатно отежава њихове професионалне активности.

Some representatives of the stronger sex are forced to lift weights in connection with their professional activities.
Неки представници јачег пола су присиљени да подигну тежине у вези са својим професионалним активностима.

It is possible to encounter biomechanic applications in a wide range of sciences and professional activities.-.
Могуће је да ће наићи на биомеханичар апликација у широком спектру наука и професионалних активности.