Примери коришћења Професионалном животу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
вјештине рјешавања проблема могу обично користити људима иу свом личном и професионалном животу.
to convey ideas effectively, while problem-solving skills can usually benefit people in both their personal and professional lives.вештине засноване на доказима које су потребне у вашем будућем професионалном животу.
proof-primarily based abilities that are wanted in your future skilled life.вештине засноване на доказима које су потребне у вашем будућем професионалном животу.
evidence-based abilities which can be needed in your future skilled life.Нови докази показују да Ерасмус+ ученике чини успешнијим у свом личном и професионалном животу и помаже универзитетима да постану иновативнији, резултати су два
New evidence shows that Erasmus+ makes students more successful in their personal and professional lives and helps universities to become more innovative,у њиховој ефикасности у помагању нашим студентима одговоре на изазове који су свакодневно сусрећу у свом професионалном животу.
in their effectiveness in helping our students meet the challenges that they face every day in their professional lives.грађани у њиховом личном и професионалном животу.
citizens in their personal and professional lives.помоћи нашим студентима да одговоре на изазове са којима се свакодневно суочавају у свом професионалном животу.
in their effectiveness in helping our students meet the challenges that they face every day in their professional lives.додајући вредност на личном и професионалном животу својих дипломаца, и заједница у којима служе.
adding value to the personal and professional lives of its graduates, and the communities in which we serve.Професионални живот посветио је новинарству.
Професионални живот је пун изазова.
Professional life is full of challenges.Držati vaš osobni i profesionalni život u ravnoteži je vrlo bitno.
Keeping your personal and professional lives in balance is, is important.Ваш професионални живот може бити дугачак,
Your professional life can be long,Држаћемо наше професионалне животе одвојене.
We're keeping our professional lives separate.Професионални живот се не разликује од друштвеног живота. .
So professional life is different from personal Серија се фокусира на личне и професионалне животе измешане породице Кардашијан-Џенер.
This show is centred on the personal as well as professional lives of the Kardashian-Jenner blended families.Dr Edvard Hauel ceo svoj profesionalni život posvetio je proučavajući enzime.
Dr Edward Howell spent his professional life studying enzymes.Svaki dan susrećemo se sa izazovima u ličnom i profesionalnom životu.
Every day we are faced with challenges in both our personal and professional lives.Цео мој професионални живот, био сам путописац.
My entire professional life, I have been a loner.Емисија се фокусира на личне и професионалне животе Кардашијан-Џенер измешане породице.
The show focuses on the personal and professional lives of the Kardashian-Jenner blended family.Decembar 2017.- Sjajan profesionalan život, ali zdravlje može trpeti.
December 2017 shows a great professional life which might lead to health ailments.
