Примери коришћења Promise me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promise me there is nothing between you two.
Obecaj mi da nema nicega izmedju vas dvoje.Just promise me you will eat it before it gets cold.
Обећајте ми да ћете то појести, да се не охлади.Promise me that you will survive.
Обећај ми да ћеш преживети.Promise me you will think about it.
Obećaj mi da ćeš razmisliti o tome.".Please, promise me that you will tell her that.
Molim vas, obecajte mi da cete joj to reci.Promise me you're not gonna do something stupid like this again.
Obecaj da neces ponovo uciniti ovako nesto.No. Promise me you won't.
Ne Obecaj mi da nece.Promise me you will do that.”.
Obećajte mi da ćete to uraditi.".Promise me you will think about it.
Обећај ми да ћеш да размислиш о томе.Promise me something.
Хоћу да ми обећаш нешто.Promise me you will look after her.
Обећајте ми да ћете је потражити.You have to promise me that you will do that.
Obećaj mi da ćeš to uraditi.Promise me you won't come here again.
Obecaj da neceš dolaziti ovde ponovo.Promise me you won't tell Janet.
Obecajte mi da necete reci Janet.Then you can promise me.
Možeš li da mi obećaš.Promise me one thing… that you will follow your heart… wherever it takes you.
Obecaj mi jednu stvar… da ces pratiti svoje srce… gdegod te odvede.Promise me you will save the baby.
Обећај ми да ћеш спасити бебу.Promise me you will get some more rest.”.
Obećajte mi da ćete se malo odmoriti.“.But… you have to promise me one thing… you will never abandon me. .
Али… мораш да ми обећаш једну ствар… никад Promise me that he won't find out we spoke?
Обећајте ми да он неће сазнати да смо разговарали?
