PRONTO - превод на Српском

• odmah
• pronto
• brzo
• hitno
• пронто
• одмах
• брзо
• uskoro

Примери коришћења Pronto на Енглеском и њихови преводи на Српски

You better take me to his table pronto.
Bolje bi ti bilo da me odvedeš za njegov sto, pronto! Molim vas.

Unless we can get you into a host body pronto.
Уколико вам можемо уђе у тело домаћина пронто.

a cup of coffee, pronto, please?
шољицу кафе, брзо, молим?

One of us don't get to the office pronto.
Da ukoliko jedna od nas ne ode odmah u kancelariju.

I expect to back back to normal pronto.
Vratit ću se u normalu brzo.

And sweetie you need drapes pronto. I don't need drapes!
A dušo, trebaju ti zavese hitno.

You head back to Wickston pronto.
Ti glavu natrag se Wickston Pronto.

Carlos, I need more pans, pronto.
Карлосе, треба ми још тигања, брзо.

Weaver says to get your butts in the lobby pronto.
Вивер каже да своје гузице у предворју пронто.

Get down here, pronto.
Dolazi ovamo, odmah.

Get those bottles out of here, pronto.
Sklanjaj te flaše odatle, brzo.

Come on, Cass,"I Dream of Jeannie" your ass down here pronto.
Hajde, Cass, lansiraj hitno svoje dupe dolje.

Hours ago, pronto said.
Pre sat vremena, pronto je napisao.

Now get your ass to the parking lot, pronto.
А сада мрдај дупе на место за паркинг, брзо.

I gotta get a patient in there pronto.
Морам да пацијента тамо пронто.

Show me your tits, pronto.
Pokaži mi sise, odmah.

Diane, get that campaign brochure to precinct one, pronto.
Dajana, pošalji brošuru kampanje u policijsku stanicu broj jedan, brzo.

Go get the Sheriff pronto.
Idi po Šerifa hitno.

Yo, bugito, dos granitos, pronto!
Bubos, duos zrnos, pronto!

Okay. But you get your ass down here pronto!
Добро, али довуци своје дупе овамо, пронто!