Примери коришћења Property management на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I work in marketing for a property management and development group.
радим у маркетингу за управљање имовином и развојном групом.investment funds whose principal activity is property management.
инвестиционе фондове чија је основна делатност управљање некретнинама.Under the grant scheme of the Exchange 5 Programme, the implementation of 38 projects was approved with regard to the property management on the local level.
U okviru grant šeme Programa Exchange 5 odobreno je sprovođenje 18 projekata u oblasti upravljanja imovinom na lokalnom nivou.Proactive property management means listening to tenants,
Proaktivno upravljanje imovinom znači da se korisnik zakupa slušaThe controlling shareholder of the company is the state, represented by the Federal Agency for State Property Management of the Russian Federation, which owns 88.04 percent of the company.
Kontrolni akcionar je država koju zastupa Federalna agencija za upravljanje imovinom, koja poseduje 88, 04 odsto udela u osnovnom kapitalu.The project is EU-funded(IPA 2014) through the Exchange5 Program- EU Support to Local Governments in Property Management.
Пројекат је финансиран од стране Европске уније из средстава ИПА 2014 кроз Програм Exchange 5-" Подршка Европске уније локалним самоуправа у области управљања имовином".Our goal as a property management company is to manage
Као компанија за управљање имовином, наш циљ јеWe provide an unparalleled range of property management services, supporting you throughout the lifecycle of your property. .
Mi pružamo neuporedivi spektar usluga upravljanja imovinom uključujući računovodastvo troškova, podržavajući vas tokom životnog ciklusa vaše imovine.We are a property management company in Budapest, we offer several services from the purchase,
Ми смо компанија за управљање имовином у Будимпешти, нудимо неколико услуга од куповине,Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio,
Proaktivno upravljanje imovinom koje vam pomaže da povećate vrednost vašeg portfolija nekretnina,The property management company does all the necessary upkeep,
Компанија за управљање имовином врши све неопходне услуге,through the Exchange5 Program- EU Support to Local Governments in Property Management.
preko programa Exchange5- Podrška EU lokalnim samoupravama u oblasti upravljanja imovinom.designed to help selected municipalities to solve particular problems concerning property management.
koji je kreiran da pomogne u rešavanju konkretnih problema u oblasti upravljanja imovinom.35 new apartment complexes, homeowner associations and property management companies to its roster each month, with hundreds more on a waiting list.
удружења власника кућа и компанија за управљање имовином, са стотинама више на листи чекања.through the Exchange5 Program- EU Support to Local Governments in Property Management.
преко програма Exchange5- Подршка ЕУ локалним самоуправама у области управљања имовином.for the entire property, together with applications for all aspects and property management processes.
zajedno sa aplikacijama za sve aspekte i procese upravljanja imovinom.where she was trained for the center manager position and focused on property management for retail assets.
где је обучавана за позицију менаџера центра, са фокусом на управљање имовином за ритејл сектор.managing director of property management company Like-Minded Living, is a high cash balance to allow for flexibility in tight market circumstances.
извршни директор компаније за управљање имовином Лике-Миндед Ливинг, је висок салдо готовог новца који омогућава флексибилност у отежаним тржишним околностима.repairs, property management, taxes and insurance- would bring in $50,400 per year.
поправке, управљање имовином, порез и осигурање донијеће вам 50, 400 долара годишње.A security deposit is a sum of money that you pay to a landlord or property management company, which offers some protection against damages that you may cause while living in an apartment
Сигурносни депозит је износ новца који плаћате власнику или друштву за управљање некретнинама, који нуди одређену заштиту од штета које можете проузроковати док живите у стану
