PUBLIC APPEARANCE - превод на Српском

• јавни наступ
• pojavljivanje u javnosti
• јавно појављивање
• javni nastup
• јавног наступа
• javnom nastupu

Примери коришћења Public appearance на Енглеском и њихови преводи на Српски

19 of my paintings made their first public appearance and the rest, as they say, is history!
19 мојих слика је направило први јавни наступ, а остатак, како кажу, је историја!

His first public appearance was at age fourteen.
1] Његово прво јавно појављивање било је са четрнаест година.

At Krüger's first major public appearance, at the Frankfurt auto show in September 2015,
Na prvom javnom nastupu, na Salonu automobila u Frankfurtu, septembra 2015., generalni direktor je

For the rare public appearance since leaving the White House,
Због ретког јавног наступа након напуштања Бијеле куће,

His first public appearance was with the Group 53,
Његов први јавни наступ био је са Групом 53 који означава

William dropped the hint during a public appearance in Cambridge, New Zealand,
Вилијам је оставио наговештај током јавног наступа у Кембриџу, Нови Зеланд,

At Krueger's first major public appearance, at the Frankfurt car show in September 2015,
Na prvom javnom nastupu, na Salonu automobila u Frankfurtu, septembra 2015., generalni direktor je

Prince George made his first public appearance.
принц Георге је учинио свој први јавни наступ.

he still makes the occasional public appearance and has continued his decades-long support of various philanthropic causes.
даље чини повремени јавни наступ и наставља своју деценију дугу подршку различитих филантропских узрока.

Each workshop will result in a small public appearance in accordance with local characteristics.
Свака радионица ће за резултат имати и мали јавни наступ у складу са локалним специфичностима.

Zdravko Čolić had his first public appearance.
Здравко Чолић је имао свој први јавни наступ.

you can even simply look at any public appearance.
можете чак и једноставно погледати било какав јавни наступ.

His last public appearance was in Italy on June 26,
Njegovo poslednje javno pojavljivanje je bilo 26. juna,

Activities on the Internet can be viewed as another form of public appearance and, as in the real life,
Aktivnosti na Internetu mogu se smatrati još jednom vrstom javnog nastupa, te kao i u stvarnom životu,

Their last public appearance together was at the Met Gala in May.
Jedno od njihovih poslednjih zajedničkih pojavljivanja u javnosti bilo je na Met Gali u maju ove godine.

technical knowledge in public appearance.
praktično iskustvo iz javnog nastupa.

(4) The consent of the person concerned shall be considered given in respect of the data disclosed by him in the course of his public appearance, or delivered by him for the purpose of publication.
Pristanak lica treba smatrati datim u pogledu podataka od njega saopštenih tokom javnog nastupa ili od njega predatih podataka u cilju objavljivanja.

Pakistani police charge opposition figure Imran Khan under the anti-terrorism act after of his first public appearance under emergency rule.
Pakistanska policija je uhapsila bivšu zvezdu kriketa i opozicionog političara Imrana Kana, posle njegovog prvog pojavljivanja u javnosti od uvođenja vanrednog stanja.

He made his last public appearance at a Royal Academy Banquet in the presence of the Prince and Princess of Wales,
Задњи јавни наступ му је био на банкету Краљевске академије уз присутву Прица

They made their first public appearance on 2 July 2013 at the club A2,[5]
Алина Пјазок.[ 1] Свој први јавни наступ имали су 2. јула 2013.