Примери коришћења Public wi-fi на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Avoid using public Wi-Fi networks at all cost.
Ne preporučuje se korišćenje Wi-Fi mreže po svaku cenu.Do not use open public Wi-Fi networks!
Nemojte koristiti otvorene Wi-Fi mreže!The NetBarrier function automatically detects home and public Wi-Fi networks and sets firewall settings accordingly.
Funkcija NetBarrier automatski detektuje kućne i javne Wi-Fi mreže i prema njima vrši podešavanja.Not generally a safe way to browse, public Wi-Fi lets you connect to a local hotspot.
Опћенито није сигуран начин претраживања, јавни Ви-Фи омогућава вам да се повежете на локалну жаришну точку.This is particularly helpful when the employees frequently access the company's network using public Wi-Fi.
Ovo je naročito važno ako članovi vašeg tima često koristite javne Wi-Fi mreže.are mostly connected to public Wi-Fi.
су углавном повезани на јавни Ви-Фи.protects you while being on the public Wi-Fi connection.
штити вас док сте на јавној Ви-Фи вези.According to Kaspersky Lab research, 7,176 of approximately 32,000 public Wi-Fi networks in FIFA World Cup 2018 host cities do not use traffic encryption.
Prema istraživanju kompanije Kaspersky Lab, 7. 176 od približno 32. 000 javnih vaj-faj mreža u gadovima domaćinima FIFA Svetskog prvenstva 2018 ne koriste enkripciju saobraćaja.keep you secured on a public Wi-Fi network.
чувати се заштићеном на јавној Ви-Фи мрежи.Sometimes, using a public Wi-Fi is inevitable,
Понекад је коришћење јавног Ви-Фи-ја неизбежно, али ако се одлучите за повезивање,According to research by Kaspersky Lab data in 7.176 of the approximately 32,000 public Wi-Fi networks in the FIFA World Cup 2018 host cities is not encrypted.
Prema istraživanju kompanije Kaspersky Lab, 7. 176 od približno 32. 000 javnih vaj-faj mreža u gadovima domaćinima FIFA Svetskog prvenstva 2018 ne koriste enkripciju saobraćaja.When you're connected to a public Wi-Fi Hotspot, your name,
Када сте повезани са јавном Ви-Фи хотспот, твоје име,The majority of legitimate public Wi-Fi hotspots require you to agree to their terms
Na primer, neki javni Wi-Fi hotspotovi zahtevaju da se prijaviteDoes extra caution make sense when using public Wi-Fi, or is it all a worry too far?
Da li dodatni oprez ima smisla kada koristimo javni Wi-Fi, ili previše brinemo bez razloga?If you want to use public Wi-Fi, try to avoid sharing sensitive information.
Ako morate da koristite besplatni ili javni Wi-Fi, ne preuzimajte i ne delite lične ili osetljive informacije.It is foolish to rely on the security of the online banking system and particularly public Wi-Fi hotspots.
Бесмислено је ослањати се на сигурност система банкарства на мрежи и посебно јавних Ви-Фи жаришта.Percent of South African travellers connect to public Wi-Fi anywhere when abroad
Odsto njih se povezuje na javne Wi-Fi mreže bilo gde u inostranstvu i koristi ovu potencijalno rizičnu vezu,Public Wi-Fi isn't always as well-protected as traditional cellular networks,
Јавни Ви-Фи није увек добро заштићен као и традиционалне ћелијске мреже,Of South African travelers connect to public Wi-Fi anywhere when abroad
Prema rezultatima istraživanja, 74 odsto njih se povezuje na javne Wi-Fi mreže bilo gde u inostranstvuAlmost two-thirds of all public Wi-Fi networks in these locations use the Wi-Fi Protected Access(WPA/WPA2) protocol family for traffic encryption,
Gotovo dve trećine svih javnih vaj-faj mreža na ovim lokacijama koriste porodicu protokola Wi-Fi Protected Access( WPA/ WPA2)
