Примери коришћења Putin signed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian President Vladimir Putin signed a decree on declaring March 28 a day of national mourning.
Predsednik Rusije Vladimir Putin potpisao je ukaz kojim se 28. mart proglašava danom žalosti u Rusiji.Last week, Vladimir Putin signed a law prohibiting foreign banks from opening branches in Russia.
Пре неколико година, Владимир Путин је потписао закон који забрањује страним банкама да отварају филијале у Русији.In February 2013, President Vladimir Putin signed a strategy to develop Russia's Arctic areas and ensure national security through to 2020.
У фебруару 2013. председник Владимир Путин је потписао„ Стратегију развоја Арктичке зоне Руске Федерације и националне безбедности за период до 2020“.Russian President Vladimir Putin signed a decree on the fundamentals of state policy in chemical and biological security.
Председник Русије Владимир Путин је потписао указ о основама државне политике у области осигурања хемијске и биолошке безбедности.Russian President Vladimir Putin signed the federal law on biomedical cellular products on June 23, 2016.
Председник Русије Владимир Путин потписао је Закон” О биомедицинским ћелијским производима” 23. јуна 2016. године.Russian President Putin signed the decree to suspend the INF Treaty on March 4, 2019.
Руски председник Путин потписао је декрет о суспензији Уговора о ИНФ-у 4. марта 2019. године.In April 2018, Russian President Vladimir Putin signed a decree awarding Khaled Alkhateb the Medal for Courage.
Априла 2018. године председник Русије Владимир Путин потписао је указ о додели Халеду ал-Хатибу медаље„ За храброст“.President Vladimir Putin signed a decree to extend Russia's counter sanctions until December 31, 2018.
Predsednik Rusije Vladimir Putin potpisao je ukaz o produženju recipročnih mera na sankcije zapada do 31. decembra 2018. godine.Russian President Putin signed the decree to suspend the INF Treaty on March 4, 2019.
Ruski predsednik Putin potpisao je dekret o suspenziji Ugovora o INF-u 4. marta 2019. godine.Russian president Vladimir Putin signed a decree on creation of United Rocket and Space Corporation on the basis of JSC“Scientific research institute for space….
Председник Русије, Владимир Путин потписао је Указ о формирању Уједињене ракетно-свемирске корпорације на основу'' Научно истраживачког Института свемирских инс….Prime Minister Putin signed a decree calling on law enforcement
Премијер Путин потписао је декрет којим се тражи да органи за спровођење законаOn May 23, 2015 Russian President Vladimir Putin signed into law a new bill from the Duma that now gives prosecutors power to declare foreign
РУСИJА- мај 24, 2015 Председник Владимир Путин потписао је данас закон који даје тужиоцима овлашћење да ставе и међународне организације у Русији прогласе непожељмимAgainst this background, Russian President Vladimir Putin signed a decree prohibiting Russian airlines from air transporting citizens from Russia to Georgia since July 8
Zbog ovih događaja predsednik Rusije Vladimir Putin potpisao je ukaz kojim se ruskim avio-kompanijama zabranjuje obavljanje vazdušnog prevoza građana iz Rusije u Gruziju od 8. julaPrime Minister Putin signed a decree calling on law enforcement
Премијер Путин потписао је декрет којим се тражи да органи за спровођење законаPresident Putin signed a document entitled,“About the Strategy of National Security of Russian Federation“,
Predsednik Putin je potpisao dokument pod naslovom„ O strategiji nacionalne bezbednosti Ruske federacije“In 2018, Russian President Vladimir Putin signed an executive order to award Khaled Alkhateb posthumously with the medal For Valour, which was given to the correspondent's family at the first Khaled Alkhateb Memorial Awards ceremony.
Godine 2018. predsednik Rusije Vladimir Putin potpisao je ukaz o posmrtnom nagrađivanju Haleda Al Hateba medaljom„ Za hrabrost“ koja In 2018, Russian President Vladimir Putin signed an executive order to award Khaled Alkhateb posthumously with the medal For Valour, which was given to the correspondent's family at the first Khaled Alkhateb Memorial Awards ceremony.
Године 2018. председник Русије Владимир Путин потписао је указ о посмртном награђивању Халеда Ал Хатеба медаљом„ За храброст“ која resident Vladimir Putin signed a normative act that prohibits selling equipment without pre-installed Russian applications.
In January 2015 Putin signed the Russian Federation Code of Administrative Offences into law,
У јануару 2015. године Путин је потписао закон о административним прекршајима Руске Федерације,In January 2015 Putin signed the Russian Federation Code of Administrative Offences into law,
У јануару 2015. године Путин је потписао закон о административним прекршајима Руске Федерације,
