RADICAL IDEAS - превод на Српском

• radikalne ideje
• радикалне идеје
• радикалним идејама
• radikalnih ideja

Примери коришћења Radical ideas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inspired by liberal and radical ideas, the French Revolution profoundly altered the course of modern history,
Инспирисана либералним и радикалним идејама, Револуција је значајно изменила ток модерне историје

However, on the Muslim side there are also problems because new cells of Wahabi Islam, which has very radical ideas, have been observed there.
Међутим, с муслиманске стране такође има проблема јер су тамо примећене нове ћелије Вахаби ислама који има врло радикалне идеје.

Expelled from university for his radical ideas, Lenin completed his law degree as an external student.
Избачен са универзитета због својих радикалних идеја, Лењин је стекао своју диплому права као ванредни студент.

In 2010, voters elected Republican Governor Sam Brownback, who himself had many radical ideas meant to turn Kansas into a“conservative experiment.”.
Године 2010. бирачи су изабрали републиканског гувернера Сама Браунбауна, који је и сам имао много радикалних идеја које су имале за циљ да Канзас претворе у“ конзервативни експеримент”.

associations espousing radical ideas with suspicious funding would be closed down
удружења која промовишу радикалне идеје или се финансирају из сумњивих извора бити затворене,

Cultural Center in Sarajevo have been called,“the epicenter of the spreading of radical ideas” in Bosnia,[42]
finansirani od strane Saudijske Arabije, predstavljaju epicentar širenja radikalnih ideja u Bosni i Hercegovini,

to protect the economy if the more hostile senators can carry out their radical ideas.
штити економију ако би непријатељски сенатори успели да спроведу своје радикалне идеје.

Cultural Center in Sarajevo,"the epicenter of the spreading of radical ideas" in Bosnia,[l] which for a number of
finansirani od strane Saudijske Arabije, predstavljaju epicentar širenja radikalnih ideja u Bosni i Hercegovini,

they will be preaching radical ideas in our countries or will organize subversive activities,” Antonov said.
ће ширити радикалне идеје у тим земљама или ће организовати субверзивне активности“, рекао је Антонов.

which the researcher Juan Carlo Antunez has called“the epicenter of the spreading of radical ideas” in Bosnia,
finansirani od strane Saudijske Arabije, predstavljaju epicentar širenja radikalnih ideja u Bosni i Hercegovini,

He had radical ideas on surgical training,
Имао је радикалне идеје о хируршкој обуци,

counter the spread of radical ideas.
сузбијања ширења радикалних идеја.“.

Lynch warned them against this radical idea,“You can't do that.
Линцх их је упозорио против ове радикалне идеје:" Не можете то учинити.

How About This Radical Idea?
Шта је са мојом радикалном идејом?

Here is a radical idea.
Evo jednog radikalnog predloga.

I'm having a radical idea.
Imam radikalnu ideju.

For the radical idea of a constitutional Republic.
Za radikalnu ideju ustavne republike.

Here comes a radical idea.
Evo jednog radikalnog predloga.

This radical idea is leading… to a completely new definition of the cosmos.
Ova radikalna ideja je dovela do potpuno nove definicije kosmosa.

What is our radical idea?
Шта је са мојом радикалном идејом?