DRUGE IDEJE - превод на Енглеском

• other ideas
• different ideas
• new ideas

Примери коришћења Druge ideje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta obuka odvela me do druge ideje.
Thinking about that led me to another idea.

Posle su došle druge ideje.
Then came more ideas.

I, evo druge ideje.
And here's another idea.

A evo i druge ideje.
Or here's another idea.

To nas dovodi do druge ideje.
Which brings us to another idea.

Ta obuka odvela me do druge ideje.
But this theory leads us to another idea.

To nas dovodi do druge ideje.
And that led us to another idea.

To nas dovodi do druge ideje.
This brings us to another idea.

To nas dovodi do druge ideje.
That leads us to another idea.

Ili razne druge ideje.
Or lots of other ideas.

To nas dovodi do druge ideje.
This leads me to another idea.

brat Levi je… pa, recimo da je imao druge ideje.
let's just say he had different ideas.

imao je druge ideje za novu sezonu".
Lamps had different ideas for his plans for the year.

ona eksplodira i rađa svakakve druge ideje, a to je jedina vrsta pisanja za koju se može reći da poseduje tajnu večnog života.
gives birth to all kinds of other ideas, and that is the only sort of writing of which one can say that it has the secret of perpetual life.

Неколико других идеја.
A few other ideas.

Имам другу идеју.
I have another idea.

Друге идеје нису лако тестирати.
Other ideas are not easily testable.

Imao sam drugu ideju za naš medeni mesec.
I've had another idea for our honeymoon.

Nekih drugih ideja?
Any other ideas?

Imam drugi ideju.
I've got another idea.