RAN INTO - превод на Српском

[ræn 'intə]
[ræn 'intə]
je naleteo
ran into
hit
came
had a run-in
he bumped into
је наишао на
ran into
stumbled upon
he came across
fell on
he encountered on
je pobegao u
fled to
escaped into
ran into
scurried off into
je naletio na
ran into
утрчао у
ran into
naleteo
run into
hit
bumped into
a run-in
stumbled
se zaleteo u
ran into
улетео у
rushed into
ran into
је налетео
ran into
su naleteli
ran into
je naletela
je naišao na
su pobegli u
sam naletio na

Примери коришћења Ran into на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Chuck ran into a woman at Bart's grave
Chuck je naleteo na ženu na Bartovom grobu
You ran into Eugene Alvarez?
Naleteo si na Judžina Alvareza?
Driver lost control and ran into the barbed wire.
Bežali su od policije i jedan se zaleteo u bodljikavu žicu.
But Franz and his men ran into some unexpected turbulence at the airport.
Ali on i njegovi ljudi su naleteli na neki problem na areodromu.
Cabeza de Vaca ran into Spanish slave hunters.
Kabesa de Vaka je naleteo na Španske lovce robova.
Jackie ran into Mel at the Peach pit.
Jackie je naletela na Mela u Peach Pitu.
Jimmy and Kevin ran into a minor problem.
Jimmy i Kevin su naleteli na mali problem.
She's the doctor who Arvidsson ran into.
To je ona doktorka na koju je Arvidsson naleteo autom.
Shopping one afternoon, Vicky and Doug ran into Adam Tabachnick and Sally.
Prilikom jedne kupovine Viki i Dag su naleteli na Adama Tabačnika i Sali.
Yeah, his fist ran into my jaw.
Da, njegova pesnica je naletela na moju vilicu.
my dad ran into someone he knew.
moj tata je naišao na nekog koga je znao.
And the rebels ran into the mountains, this Masada.
Pobunjenici su pobegli u planine, u Masadu.
The Russians ran into a group of Jaffa.
Rusi su naleteli na grupu Džafa.
Actually Master-ji, the company ran into losses.
Zapravo Master- ji, Kompanija je naletela na gubitke.
I just ran into him.
Ja, upravo sam naletio na njega.
Those two which ran into the desert may be considered dead.
Ono dvoje, koji su pobegli u pustinju, sada možemo smatrati mrtvim.
No, no, I just ran into her here.
Ne, ne, ja sam samo naletio na nju ovde.
So, ran into the Rosses again.
I tako sam danas naletio na Rossove.
Our princess ran into the forest.
Naša princeza je pobegla u šumu.
He said he… ran into a girl while getting pizza.
Налетео је на девојку док је узимао пицу.
Резултате: 185, Време: 0.0676

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски