Примери коришћења Recognized kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, Russia maintains the strong position that only 34 countries have recognized Kosovo, and the rest have not.
Pa, Rusija raspolaže čvrstom zaleđinom, samo je 34 zemalja priznalo Kosovo, a druge ne.However, many of those states which have not recognized Kosovo, have offered support
Most of the EU countries that have recognized Kosovo are saying that this is a belated idea,
Највећи део земаља ЕУ које су признале Косово говоре да је то закаснела идеја,the Republic of China(Taiwan) recognized Kosovo, despite the pressure from the PRC.[6].
је 20. фебруара 2008. признала Косово, упркос притиску НР Кине.[ 1].Bilaterally, these countries have already recognized Kosovo, but Serbia has no intention to change its position regarding Kosovo. .
Bilateralno te zemlje su već priznale Kosovo, ali Srbija nema nikakvu nameru da menja svoju poziciju kad je reč o nezavisnosti Perhaps somebody would love that. Bilaterally, these countries have already recognized Kosovo, but Serbia has no intention to change its position regarding Kosovo. .
Можда би неко то желео, билатерално те земље су већ признале Косово, али Србија нема никакву намеру да мења своју позицију кад је реч о независности Косова.Sweden has recognized Kosovo so what are you whining about?
Шведска је признала Косово, тако шта кукаш о?Most of the EU countries that have recognized Kosovo are saying that this is a belated idea,
Najveći deo zemalja EU koje su priznale Kosovo govore da je to zakasnela ideja,The list includes countries which have not at all recognized Kosovo", emphasized the Serbian Foreign Minister,
На тој листи су земље које уопште нису признале Косово", истакао је шеф српске дипломатије,most of the world has not recognized Kosovo, and it is not even become a member of the UN.
већина света није признала Косово и оно није чак постало ни чланица УН.Romania and the four EU countries that have not recognized Kosovo will say that that is not necessary, but many other countries
Rumunija i 4 zemlje EU koje nisu priznale Kosovo će reći da to ne mora, ali mnoge druge zemlje će rećialso press countries that have not yet recognized Kosovo, including several of its neighbors in southeastern Europe.
подрже те амбиције и притисне државе које нису још признале Косово, међу којима су и неке суседне земље на југоистоку Европе.That will help countries that still have not recognized Kosovo to make up their mind”, he said.
To će pomoći i ostalim zemljama koje nisu priznale Kosovo da dođu do konačne odluke“, rekao je on.Mali figured for a long time on all websites among the countries which have recognized Kosovo until their President wrote a letter to the public saying that this was untrue.
Мали је дуго на свим сајтовима био међу земљама које су признале Косово, све док њихов председник није упутио писмо јавности да то није тачно.Fifty-four countries from every continent have recognized Kosovo, including an overwhelming majority of EU, NATO and OSCE members.
U saopštenju se naglašava da su 54 države sa svih kontinenata priznale Kosovo, uključujući ubedljivu većinu članica Evropske unije, NATO-a i Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju.Thaci also sent a signal to states that have already recognized Kosovo that something may be wrong with Kosovo's borders.
Тачи је тиме упутио и сигнал државама које су већ признале Косово да нешто можда није у реду са косовским границама.According to him, the five EU member-states that have not recognized Kosovo will not allow any higher level of Kosovo's integration.
On kaže da pet zemalja koje nisu priznale Kosovo neće dozvoliti bilo kakav viši stepen integracije This means that they have great expectations for arranging meetings with a number of countries that have not recognized Kosovo.
То значи да они велику наду полажу управо у разговоре са великим бројем земаља које нису признале Косово.It is cynical however that countries which recognized Kosovo are speaking against change of borders.
Ali cinično deluje da zemlje koje su priznale Kosovo govore da nema promena granica.on behalf of EU countries that have recognized Kosovo or those who have not recognized it."?
име говори господин Фабрици, у име земаља Европске уније које су признале Косово или оних које то нису?
