Примери коришћења Redeemer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
near the Christ the Redeemer.
pored Hrista Otkupitelja.As our dear Redeemer said.
Kao što kaže naš dragi Redeemer.The Most Holy Redeemer Parish shops shut down,
Већина продавница парохије Пресветог Искупитеља је затворена,But I know that my redeemer[a] is alive.
Али ја добро знам да је жив откупитељ мој,+.One publicity booklet teaches,“Christ is our Redeemer and our Savior.
Једна од њихових брошура се зове:„ Христос је наш искупитељ и наш Спаситељ.Christ the redeemer, god bless him.
Spread the edge of your garment over your servant, because you are my related redeemer.".
Рашири скут свој на робињу своју, јер си ти мој откупитељ.“+.I am your redeemer!
Ја сам ваш искупитељ!The Church has always acknowledged but one means to salvation: the Redeemer.
Црква је увек признавала једно средство спасења: Искупитеља!If you Christians want me to believe in your redeemer, you need to look more redeemed".
Hrišćani očekujete da verujem u vašeg Iskupitelja, morate izgledati mnogo više iskupljeni!".Redeemer of our people!
Spasitelj našeg naroda!Humanism does not mention the Creator and Redeemer at all.
Хуманизам уопште не помиње Творца и Искупитеља.For I well know that my redeemer*+ is alive;
Али ја добро знам да је жив откупитељ мој,+.Why have you taken the Redeemer of the world and departed from us?
The true believer can say,“I know that my Redeemer liveth.”.
Pravi vernik može reći-‘ Znam da je živ moj Spasitelj.'.someone says,"You've seen Christ the Redeemer?".
pitaju me jesam li vidio Krista Iskupitelja.The Church has always confessed that there exists one means of salvation: the Redeemer!
Црква је увек признавала једно средство спасења: Искупитеља!But I know my living Redeemer.
Али ја добро знам да је жив откупитељ мој,+.Why have you taken the Redeemer of the world and departed from us?
My strength and my redeemer.
Moja snaga i moj spasitelj.
