Примери коришћења Relatively short period of time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In a relatively short period of time to make steel pipe thickening,
У релативно кратком временском периоду да би се направио пречник челичне цијеви,Also, in a relatively short period of time, the primitive man emerged literally out of nowhere from nothing,
Isto tako, u relativno kratkom vremenskom roku, primitivan čovek se pojavio bukvalno ni iz čega, stvarajući ogromna carstva,to defer taxes on the profit realized from selling your home you had to reinvest it in a new home within a relatively short period of time.
остварену продајом вашег дома, морали сте је реинвестирати у нови дом у релативно кратком временском периоду.the National Bank of Serbia's decision to reduce the key policy rate have made Eurobank's offer the most convenient way to solve debts in a relatively short period of time.
Stabilnost domaće valute i odluka NBS-a da smanji referentnu kamatnu stopu učinile su ponudu Eurobank najisplativijim načinom za rešavanje dugova u relativno kratkom vremenskom roku.if it is obvious that it will not happen in a relatively short period of time, in my opinion, we need to make a decision.
је очигледно да се то неће догодити у релативно кратком року, по мом мишљењу, ми треба да донесемо одлуку.the National Bank of Serbia's decision to reduce the key policy rate have made Eurobank's offer the most convenient way to solve debts in a relatively short period of time.
Stabilnost domaće valute i odluka NBS-a da smanji referentnu kamatnu stopu učinile su ponudu Eurobank najisplativijim načinom za rešavanje dugova u relativno kratkom vremenskom roku.they succeeded in a relatively short period of time and become one of the leading companies in the region of Eastern Europe in the field of sports betting and gambling.
uspeli su da u relativno kratkom vremenskom periodu postanu jedna od vodećih kompanija u regionu Istočne Evrope u oblasti sportskog klađenja i igara na sreću.In a relatively short period of time he built a rich performing career that consist of an impressive number of solo,
За релативно кратко време изградио је богату извођачку каријеру коју чини импозантан број солистичких,It would be difficult to believe that the accumulated problems of the handicapped persons could be solved in a relatively short period of time, since the situation in the country makes it impossible to identify the priorities.
Tesko je ocekivati da bi se nagomilani problemi osoba sa hendikepom mogli resiti u relativno kratkom roku jer je stanje u zemlji takvo da je nemoguce odrediti prioritete.Herzegovina as a country, because in a relatively short period of time, as the youngest European air navigation agency, we have met technical,
јер смо у релативно кратком временском периоду, као најмлађа европска агенција за пружања услуга у ваздушној пловидби,Herzegovina as a country, because in a relatively short period of time, and as the youngest European ANSP, we created the technical, staffing
јер смо у релативно кратком временском периоду, као најмлађа европска агенција за пружања услуга у ваздушној пловидби,I learned so much in such a relatively short period of time!
A sve to sam naučila za relativno kratko vreme!The world has changed so much in a relatively short period of time.
Svet se prilično promenio za veoma kratak period vremena.Social Media Advertising has come a long way in a relatively short period of time.
Reklamiranje na društvenim mrežama je prešlo dug put za jako kratko vreme.Organic materials usually fail in a relatively short period of time, primarily due to biodegradation.
Органски материјали најчешће пропадају у сразмерно кратком времену, пре свега услед биолошке разградње.This is an extraordinary transformation that has occurred in a relatively short period of time.".
The egg is capable of fertilization within a relatively short period of time- 5-10 hours.
Јаја је способна за оплодњу у незнатном временском периоду- 5-10 сати.it is necessary to accelerate a relatively short period of time.
потребно је убрзати релативно кратак период.In this way, a substantial change in world conditions will take place in a relatively short period of time.
Značajna promena u svetskim uslovima će se na ovaj način desiti u relativno kratkom periodu vremena.Consultation will be uniquely customized to help your company meet its specific goals in a relatively short period of time.
Konsultacije su tako koncipirane i prilagođene da pomognu vašoj komaniji da ispuni svoje specifične ciljeve u relativno kratkom vremenskom preiodu.
