RELIABLE WAY - превод на Српском

• pouzdan način
• поуздан начин
• поузданог начина

Примери коришћења Reliable way на Енглеском и њихови преводи на Српски

You made too many changes with no reliable way of comparing the page versions,
Направили сте много промена без поузданог начина упоређивања верзије странице,

parking in an automated and reliable way.
parkiranje na automatski i pouzdan način.

A high intensity light box offers a convenient and reliable way to receive your daily dose of bright light.
Кутија светлости високог интензитета нуди погодан и поуздан начин да добију своју дневну дозу јаког светла.

safe and reliable way.
сигуран и поуздан начин.

and the only reliable way to prevent the disease is vaccination.
а једини поуздан начин за спречавање болести је вакцинација.

Important to know: there is no faster or more reliable way to get Shadow Tactics key!
Важно је знати: нема брже или више поуздан начин да се Схадов Тацтицс кључ!

It turns out that a reliable way are patches containing specially selected ingredients that get into the body through the operation of trans-dermal technology.
Испоставља се да су поуздани начин закрпе које садрже посебно одабране састојке који улазе у тело кроз функционисање трансдермалне технологије.

So, the most convenient and reliable way to buy tablets from Fleas Comforts is to leave an application on one of the online pharmacy websites.
Дакле, најприкладнији и поузданији начин за куповину таблета од болова Цомфорт је оставити апликацију за једну од онлине лекарских сајтова.

Inc has created the most effective, convinient and reliable way of receiving Tax Refund money from the U.S. Tax authorities.
у партнерству са Payoneer, Inc створио најефикаснији и најпоузданији начин примања новца за повраћај пореза из САД-а од стране пореских органа.

Unfortunately, there is also no reliable way to differentiate between mineral
Нажалост, не постоји ни поуздани начин за разликовање минералних

The problem with microRNAs is that we cannot use existing DNA-based technology to detect them in a reliable way, because they are very short sequences of nucleotides, much smaller than DNA.
Problem sa mikroRNK je što ne možemo koristiti postojeću tehnologiju koja je zasnovana na DNK kako bismo ih otkrili na pouzdan način, zato što su one veoma kratki nizovi nukleotida mnogo manji od DNK.

the only reliable way to change an entrenched habit is to develop a new one and that is where TIP comes in use to me….
jedini pouzdan način za promenu ukorenjene navike je razvijanje nove navike.

Alarm(anti-alarm) systems provide protection from unauthorized access to the facility thanks to the network of detectors and therefore protect the facilities, assets and people in an unobtrusive but reliable way, and increase the safety in the facilities to the highest level.
Alarmni( protivprovalni) sistemi obezbeđuju zaštitu od neovlašćenog pristupa objektu uz pomoć mreže detektora i time na nenametljiv, ali pouzdan način štite objekte, imovinu i ljude i podižu bezbednost u objektima na viši nivo.

so we found that this is the only reliable way to take a good measurement.
tako smo otkrili da je ovo jedini pouzdani način da se dobiju dobra merenja.

It could be that opening up discussions with Russia on measures to curb the militarization of space might be a much cheaper and more reliable way to safeguard US national security than throwing down the gauntlet.
Можда би покретање разговора са Русијом о мерама за сузбијање милитаризације свемира могло бити много јефтинији и поузданији начин да се заштити национална безбедност САД-а, него бацање рукавице.

ensures the most competent and reliable way, the necessary level of quality
обезбеђује на најстручнији и најпоузданији начин, потребан ниво квалитета

The only reliable ways to remove flouride are through distilling
Једини поуздани начини уклањања бразиде су дестилацијом

Consider proven and reliable ways that contribute to the health of the shoulder.
Размотрите доказане и поуздане начине који доприносе здрављу рамена.

Juice cleanses are effective reliable ways to detoxify the body.
Чишћење сокова су ефикасни поуздани начини детоксикације организма.

How to distinguish male quails from females: reliable ways- General information- 2019.
Како разликовати мушке препелице од женки: поуздани начини- Опште информације- 2020.