REMEDIATION - превод на Српском

• санације
• ремедијације
• санирање
• popravke
• санацију
• санација
• ремедијацију
• sanacije
• remedijaciju
• ремедијационих
• lečenje

Примери коришћења Remediation на Енглеском и њихови преводи на Српски

revitalization and remediation of urban and historical heritage(old city cores,
ревитализацију и санацију урбаног и историјског наслеђа( стара градска језгра,

This remediation is done in a"safe environment in which mistakes are considered a part of learning for everyone,
Ова санација се врши у“ сигурном окружењу у којем се грешке сматрају дијелом учења за све,

automated malware monitoring and remediation tools, CloudFlare integration,
аутоматизованим алатима за надгледање и санацију злонамјерног софтвера,

losses and remediation” arising from the state lawsuits.
губитке и ремедијацију" који произилазе из државних тужби.

psychological foundations, remediation and intervention procedures,
психолошке основе, санацију и процедуре интервенције

They said:“We have implemented these remediation programmes despite the fact that this factory has nothing to do with Asos.”.
Portparol kompanije rekao je:“ Implementirali smo ove programe sanacije uprkos činjenici da ova fabrika nije bila povezana sa Asosom”.

medical support and remediation.
медицинска помоћ и ремедијацију.

We will be working with the city to implement a remediation plan that is thorough,
Sarađivaćemo sa gradom na implementaciji plana sanacije koji je temeljan

primarily for remediation at ash dumps,
pre svega za“ remedijaciju” deponija pepela,

add a variety of start and end times, remediation, honors courses,
bismo dodali razne termine rada škole, sanacije, zahtevnije predmete,

The conclusions of our assessment will determine any remediation or corrective action needed for your project success and to meet applicable regulatory needs.
Zaključci izvedeni na osnovu naših procena će odlučiti remedijaciju ili pravilnu akciju koja je potrebna za uspeh Vašeg projekta i za ispunjenje svih odgovarajućih regulatornih potreba.

Infinity Mushroom spores and other elements that speed decomposition and toxin remediation.
koktelu kapsula koje sadrže Pečurku Beskrajnosti i druge elemente koji ubrzavaju raspadanje i remedijaciju toksina.

According to the Report, the total needs for remediation and reconstruction is estimated at 1.345 billion EUR.
Prema Izveštaju, procena ukupnih potreba za sanaciju i obnovu je 1, 345 milijardi evra.

identification of new biomarkers for application in remediation and monitoring of degraded biotopes”.
идентификација нових биомаркера са применом у ремедијацији и мониторингу деградираних станишта”.

I'm also ordering your client to put $10 million in an escrow account to pay for any future remediation.
Takođe naređujem Vašem klijentu da uplati 10 miliona dolara na deponovan račun i da plati za svaku buduću sanaciju.

also exists in teams working on the establishment of environmental protection systems and polluted ecosystem remediation.
postoji i u okviru timova angažovanih na uspostavljanju sistema zaštite životne sredine i remedijacije zagađenih ekosistema.

Anomaly Detection for Automotive provides the crucial ability to identify issues for early remediation.
Anomaly Detection for Automotive obezbeđuje ključnu sposobnost da se identifikuju problemi za ranu sanaciju.

groundwater remediation, land degradation in dry lands
подземних санације, деградације земљишта у сушним земљиштима

contaminated site remediation, the prevention of leaks from underground storage tanks
контаминиране локације санације, спречавања цурења из подземних резервоара за складиштење

creating an imminent threat of such damage should cover the costs of necessary preventive measures or remediation measures.
ствара непосредну опасност такве штете треба да покрије трошкове неопходних мера спречавања или мера ремедијације штете.