research has shownresearch showsstudy showedstudy foundthe survey foundsurvey showedresearch has foundresearchers foundsurvey revealedfindings showed
истраживање је открило
research has foundresearch foundstudy foundresearch revealedsurvey revealedsurvey foundstudy discoveredthe study revealedresearch has discovered
istraživanja su pokazala
studies have shownresearch has shownstudies showresearch showsstudies have foundresearch has foundresearch indicatesresearchers have foundresearch has provenresearchers have shown
истраживања су открила
research has revealedresearch has foundresearch foundstudies have foundinvestigations revealedstudies have revealedresearch has discoveredresearch has uncovered
истраживања су показала
research has shownstudies have shownstudies have foundsurveys have shownstudies have provenresearchers foundresearch has indicatedresearch has demonstratedresearch has provenstudies have revealed
istraživanje je otkrilo
research foundstudy foundthe survey foundresearch revealed
истраживањима је утврђено
истраживање је утврдио
studije su pokazale
studies have shownstudies have foundstudies have provenstudies revealtrials have demonstratedstudies indicateresearch has demonstratedresearch has shown
Примери коришћења
Research has found
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
New research has found what some men deem to be the male equivalent to the pain of giving birth-
Ново истраживање је открило оно што неки мушкарци сматрају мушким еквивалентом бола за порођај- и то није оно
While many people believe they're great at doing two things at once, scientific research has found that only about 2% of the population is capable of effectively multitasking.
Neki su izvrsni u radu više stvari odjednom, ali istraživanje je pokazalo da samo 2 odsto populacije efektno uspeva u ovome.
In recent years, research has found that more and more women are opting for a double mastectomy.
Посљедњих година, истраживања су открила да се све више жена одлучује за двоструку мастектомију.
New research has found that significant numbers of people are confused about what they should be consuming on a daily basis as part of a healthy diet.
Jedno novo istraživanje je otkrilo da veliki broj ljudi ne zna šta treba da unosi na dnevnom nivou u okviru zdrave ishrane.
But research has found that posting too many photos on Facebook can hurt your real-life relationships.
Istraživanja su pokazala da deljenje previše slika na vašem profilu može negativno da utiče na odnose u stvarnom životu.
Previous research has found that an early dinner reduces the risk of breast cancer,
Prethodna istraživanja su pokazala da rana večera smanjuje rizik od raka dojki,
In one study, yoga practice cut hot flashes by 31%, and other research has found that regularly doing yoga improved libido,
Пракса јоге смањује вруће бленде за 31% у једној студији, а друга истраживања су открила да редовно радимо на јоги побољшани либидо,
Previous research has found that around 90 percent of people spend close to 22 hours inside every day.
Prethodno istraživanje je otkrilo da oko 90 odsto ljudi provede 22 sata u zatvorenom prostoru svakog dana.
Research has found particularly high levels of acrylamide in fried potato products,
Istraživanja su pokazala naročito visok nivo akrilamida u prženim krompirovim proizvodima,
But prior research has found that the human brain contains lots of tiny magnetic particles, which might have something to do with it, according to the researchers.
Али претходна истраживања су открила да људски мозак садржи пуно ситних магнетних честица које могу имати неке везе са тим, тврде истраживачи.
Research has found several types of natural approaches that can help support ovary health,
Istraživanje je otkrilo nekoliko prirodnih načina za lečenje cisti na jajnicima, posebno kada je
Research has found that green tea temporarily reduces malodor due to its antibacterial
Istraživanja su pokazala da zeleni čaj privremeno uklanaja zadah iz usta zahvaljujući njegovoj antibakterijskoj
Yoga practice reduces hot flashes by 31%, and another research has found that regularly doing yoga improved mood,
Пракса јоге смањује вруће бленде за 31% у једној студији, а друга истраживања су открила да редовно радимо на јоги побољшани либидо,
Research has found that as little as one hour of social interaction per week can create significant improvements in a person's quality of life.
Istraživanja su pokazala i da samo jedan sat socijalne interakcije nedeljno značajno može unaprediti kvalitet života osobe.
Research has found that 75% of candidates are eliminated on the basis of their resumes alone.
Istraživanja su pokazala da 75% kandidata za posao bude odbijeno samo na osnovu radne biografije.
Research has found that solitary confinement does not deter inmates from committing further violence in prison.[16].
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文