ИСТРАЖИВАЊЕ ЈЕ ПОКАЗАЛО - превод на Енглеском

survey showed
survey found
research has proven
survey revealed
data showed
подаци показују
подаци указују
подаци су показали
survey indicated

Примери коришћења Истраживање је показало на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Истраживање је показало да је изношење Цо
Research found that the leaching of Co
Једно истраживање је показало да је 84 процената жена
One survey found that 84 percent of women
Истраживање је показало да скоро половина домаћинстава продаје своје производе из домаће радиности,
The survey showed that almost half of households sell their homemade products,
Истраживање је показало да трећина свих америчких тинејџера у протеклој години није прочитала ни једну једину књигу.
One study found that one-third of all American teenagers haven't read a single book in the past year.
Претходно истраживање је показало да два протеина у епикардиуму,
Previous research has shown that two proteins in the epicardium,
Истраживање је показало да ће жене и мушкарци који живе у Великој Британији
The research found women and men in countries such as the UK
У ствари, једна недавна еХармони Истраживање је показало да брачни парови који су се срели на мрежи имају предност на задовољство односима и дуговечности.
In fact, another recent eHarmony survey found that married couples who met online have an edge on relationship satisfaction and longevity.
Истраживање је показало да 25% телесне тежине, која пада на подручју прстију, расте са повећањем особља.
The study showed that 25% of the body's weight that falls on your toes increases with the size of the heel.
Исабелле Ц сено и истраживање је показало да есенцијално уље или Боис де Росе или уста.
Isabelle C Hay and the research has proven that essential oil of either bois de rose or mouth.
Истраживање је даље показало да чак и међу Словенима римокатолицима има интелектуалаца који деле ово виђење православних.
The survey showed that even among the Roman Catholic Slavs have intellectuals who share the above views of the Orthodox.
Истраживање је показало да је вештине језика корелизовано са просјечном 4% вишом платом,
Research has shown the language skill correlates with an average 4% higher pay,
Један истраживање је показало да људи узимају 750мг магнезијума дневно за четири недеље показала пораст 26% у нивоа тестостерона.
One study found that men taking 750mg of magnesium per day for four weeks showed a 26% increase in testosterone levels.
најновија Национални здравствени Интервју Истраживање је показало да употреба пробиотика четири пута између 2007.
the most recent National Health Interview Survey found the use of probiotics quadrupled between 2007 and 2012.
Истраживање је показало да 77% припадника ове генерације животног партнера не би бирало на основу материјалног стања.
The survey revealed that 77% of this generation would not choose their life partner based on financial status.
Истраживање је показало да 51 одсто мајки укључених у студију испуњава критеријуме за постпартални поремећај расположења.
The survey showed that 51% of the mothers involved in the study met criteria for a postpartum mood disorder.
Истраживање је показало да су радници којима пријети опасност од сиромаштва мање креативни,
Research has shown that workers threatened by poverty are less creative,
Даље истраживање је показало да глукозамин може имати ефекат преноса када се користи са ибупрофеном како би се смањио ниво бола код људи са проблемима темпоромандибуларног зглоба( ТМЗ).
Another study found that Glucosamine can have a drag effect when used with ibuprofen to reduce pain levels in people with temporomandibular joint problems.
Истраживање је показало да, од укупно 3. 150 насеља,
The survey showed that, out of 3,150 settlements,
Истраживање је показало и да 75 одсто сингл жена прошле године није активно тражило везу- у односу на 65 посто самаца.
The data showed that 75% of single women have not actively looked for a relationship in the last year, compared to 65% of single men.
Без панике, истраживање је показало да кућни љубимци углавном имају веома позитиван утицај на дјецу.
No panic, research has shown that pets generally have a very positive impact on children.
Резултате: 223, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески