SHOWED THAT - превод на Српском

• су показали да
• pokazuju da
• су открили да
• је показала да
• је показао да
• je pokazala da
• pokazuje da
• показују да
• показује да
• је открило да
• открила је да

Примери коришћења Showed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

A recent study showed that sex increases in winter.
Недавна студија је показала да се секс повећава зими.

Laboratories showed that the water was fit for drinking.
Резултати анализа показују да је вода исправна за пиће.

Many tests on the samples showed that indeed a sulfur powder.
Многи тестови узорака су показали да заиста сумпора у праху.

Another study showed that gardening lowered the risk for dementia as much as 36%.
Studije pokazuju da baštovanstvo smanjuje rizik razvijanja demencije i do 36%.

President Putin showed that Russia will always….
Председник Путин је показао да ће Русија увек….

Results showed that studentsâ€.
Анализа резултата показује да су ученице.

The Eurocrisis showed that the EU still lacks political leadership.
Kriza evra je pokazala da Evropi nedostaju političke strukture.

It showed that we failed.
To pokazuje da smo propali.

Pregnancy tests showed that she was not pregnant.
Аутопсија је показала да није била трудна.

Results showed that those who used.
Посматрања показују да људи који су користили.

Results showed that females have.
Резултати су показали да су жене.

Studies showed that fasted rats lived 36- 83% longer.
Studije pokazuju da su pacovi na postu živeli 36- 83% duže od ostalih.

It showed that the club believed in me.
To pokazuje da klub veruje u mene.

Ultrasound showed that she had broken bag of waters
Ултразвук је показао да је имала сломљено торбу вода

A blood test showed that I'm anemic.
Analiza krvi je pokazala da je anemična.

Later investigation showed that on Feb.
Истрага је касније показала да је 2.

The research performed by two Canadian companies showed that there were very profitable sites.
Истраживања две канадске компаније показују да постоје веома исплатива налазишта.

The data showed that each….
Статистика показује да сваке….

The tests showed that it's not a urinary tract infection or syphilis.
Nalazi pokazuju da nemate infekciju urinarnog trakta ili sifilis.

The results showed that citrus fruits prevented the disease.
Резултати су показали да цитрусни плодови спречавају болест.