POKAZUJE DA - превод на Енглеском

• shows that
• indicates that
• demonstrates that
• suggests that
• proves that
• reveals that
• illustrates that
• confirms that
• points out that
• show that
• showed that
• indicate that
• showing that
• indicated that
• revealed that
• suggest that
• demonstrated that
• demonstrate that
• indicating that
• demonstrating that
• suggested that
• prove that
• proving that

Примери коришћења Pokazuje da на Српском и њихови преводи на Енглески

I radar pokazuje da je možda pod lavinom.
And the radar shows that may have been an avalanche.

Ova karta pokazuje da ste veoma radoznali i hrabri.
This card indicates that you are very inquisitive and brave.

Ovaj test, Geri, pokazuje da je zbog vas ubijen policajac.
And this test Gary, confirms that you got the officer killed.

Korak koji danas preduzimamo pokazuje da jugoistok više nije zanemaren.
The step that we are taking today demonstrates that the southeast is no longer neglected.

Veliki broj istraživanja pokazuje da je brak dobar za vaše zdravlje.
A new study reveals that marriage is good for your health.

Studija samo pokazuje da veza postoji,
The study only points out that there is a link,

Objektivna analiza pokazuje da postoje tri razloga za slabo izgrađenu medijsku etičnost.
Objective analysis proves that there are three reasons for unsatisfactory media ethics.

Ovo pokazuje da medvedi gube snagu.
This suggests that the bears are losing momentum.

Ovaj samo pokazuje da novac ne kupuje klasu.
Just shows that money can not buy class.

To pokazuje da ima skrivenog besa u vama.
This indicates that you have nerdyness within you.

Ono pokazuje da snovi neće prevladati nad istinom.
For it demonstrates that dreams will not prevail against the truth.

Novi trejler pokazuje da akcije na Karibima nikako ne manjka!
The new trailer reveals that Toothless is in love!

To pokazuje da ćemo mi još dug put morati da pređemo kao društvo.
This proves that we still have a long way to go as an international society.

To pokazuje da nije bio pohlepan.
This shows that he was not greedy.

Matematička analiza ljudskog ponašanja pokazuje da je Bob bio u pravu.
A mathematical analysis of human behaviour suggests that Bob was right.

Šta pokazuje da se ispunjenje Isusovih proročanstava odnosi na ceo svet?
What indicates that the fulfillment of Jesus' prophecy is global?

Studija takođe pokazuje da je 70% sliepih osoba nezaposleno.
The story also points out that 70 percent of Haitians are unemployed.

To pokazuje da klub veruje u mene.
It demonstrates that the club has faith in me.

Empatija pokazuje da vam je stalo.
Show empathy, and show that you care.

Ovaj samo pokazuje da novac ne kupuje klasu.
Just proves that money can't buy class.