INDICATED THAT - превод на Српском

• су показали да
• указују да
• je ukazao da
• показују да
• je nagovestio da
• је навео да
• назначено да
• указује да
• је указао да
• показује да
• pokazuje da
• је показала да
• ukazuje da
• ukazuju da
• је наговестио да
• je pokazala da
• pokazuju da
• su pokazali da
• су указали да
• је указала да
• наговестио је да
• je naveo da
• su naveli da
• назначио да

Примери коришћења Indicated that на Енглеском и њихови преводи на Српски

It indicated that it wasn't a proper burial.
To je pokazalo da nije bilo propisnog pogreba.

A recent survey indicated that the upcoming vote will be neck and neck.
Nedavno sprovedeno istraživanje pokazalo je da će predstojeći izbori biti vrlo tesni.

In 1972, one source indicated that no such definition could be produced.
Један извор је 1972. године указао да се таква дефиниција не може произвести.

However, the number clearly indicated that peak"b" was higher than Kangchenjunga.
Ипак, подаци су јасно указивали да је Врх„ б“ виши од Кангченјунге.

Secondly, to those who have indicated that I am devastated,
Друго, онима који су указали да сам разорен,

Researches have indicated that people who laugh more are healthier.
Истраживања су показала да су људи који се више смеју здравији.

The Russians have indicated that they want a region based on disorder and mistrust.
Руси су показали да желе регион заснован на нередима и на неповјерењу.

The Russians have indicated that they want a region based on disorder and mistrust.
Rusi su nagovestili da žele region zasnovan na neredu i nepoverenju.

LSCG leaders have already indicated that the price for their support will be high.
Lideri LSCG su već nagovestili da će cena za njihovu podršku biti visoka.

Studies have indicated that pegylated-liposomal doxorubicin(Doxil) has produced remissions.
Студије су показале да је пегиловани-липосомски доксорубицин( Докил) произвео ремијације.

Studies have indicated that people generally become happier as they get older.
Студије су показале да људи генерално постају срећнији када постану старији.

The results of a study strongly indicated that"….
Резултати једне студије јасно су указивали да се«….

Jessen-Petersen has indicated that he is not planning to take steps in that direction.
Jesen-Petersen je ukazao da ne planira da preduzme korake u tom smeru.

Later Jolie indicated that she and Pitt made the decision to adopt Zahara together.
Касније је назначила да су она и Пит одлучили да усвоје Захару заједно[ 44].

However, evidence indicated that Selassie was strangled,
Међутим, докази указују на то да је Селассие био задављен,

Brussels has indicated that the start of membership talks is at stake.
Brisel je ukazao da je na kocki početak razgovora o članstvu.

In 1990, the results of a study strongly indicated that"….
Резултати једне студије јасно су указивали да се«….

You have water elements, and has indicated that you do not develop any forces.
Imate elemente vode, te je ukazao da ne razvijaju nikakve snage.

A short time later, the computers indicated that a second missile had been launched,
Недуго затим, рачунари су показали да је други пројектил испаљен, потом трећи,

Many studies indicated that this method of green synthesis,
Многе студије указују да је ова метода зеленог синтезе,