Примери коришћења Restarted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
investigation was restarted in 2004 but he was immediately released to defend himself out of prison.
поступак је поново покренут 2004, али је одмах пуштен да се брани са слободе.LED can be started and restarted immediately, multiple switches will not have the light decay phenomenon in the ordinary electrode discharge lamp.
Може се одмах активирати и поново покренути, многи прекидачи неће бити обични са лампом за пражњење електроде у свјетлу опадања.2 October 2014 He has been restarted.
резултат одлуке емитера, Ali 2 Oktobra 2014 Он је поново покренут.it will close that tab.(Konqueror needs to be restarted for changes to take effect.).
он ће се затворити.( К‑ освајач се мора поново покренути да би ово ступило на снагу.).Be careful not to fall off the edges as the level will be restarted if this happens.
Будите опрезни да не паднете на ивицама, ниво ће бити рестартован уколико се то деси.We assess with moderate confidence Tehran has not restarted its nuclear program as of mid-2007,
The university, dissolved in 1797, was restarted in the 1970s, while the Cathedral of Trier was reopened in 1974.
Универзитет, који је био распуштен 1794, поново је отворен седамдесетих година прошлог века, а катедрала у Триру We assess with moderate confidence Tehran has not restarted its nuclear weapons program as of mid-2007,
Ми процењујемо са умереном поверење Техеран није поново свој нуклеарни програм од средине 2007,The path towards reforms has restarted(although there is still much work to do)
The nuclear crisis in Japan has restarted debate in Germany about the risks of nuclear energy.
Nuklearna katastrofa u Japanu ponovo je podstakla raspravu o korišćenju nuklearne energije u Nemačkoj.The university, dissolved in 1797, was restarted in the 1970s, while the CathedralofTrier was reopened in 1974.
Универзитет, који је био распуштен 1794, поново је отворен седамдесетих година прошлог века, а катедрала у Триру Wang said that the dialogue was restarted after an eight-year hiatus amid improvement in bilateral relationship.
Vang je istakao da je dijalog obnovljen posle osam godina zastoja zahvaljujući poboljšanju bilateralnih odnosa.which has not restarted yet.
koji još nije obnovljen.the negotiations stalled and the offensive restarted on Sept. 7.
the negotiations stalled and the offensive restarted on 7 September.
I woke up the phone restarted itself now it's stuck on the loading
пробудио сам се да се телефон поново покренуо сада када се заглавио на учитавању,so I reset my phone, restarted my phone, and also turned it off for 3 hours
сам ресетовао телефон, поново покренуо телефон, а такође сам га искључио на 3 сата,before their hearts were restarted.
su njihova srca ponovo pokrenuta.If your computer stopped responding, restarted unexpectedly, or was automatically shut down to protect your files
Ако ваш рачунар престао да реагује, рестартује неочекивано, или је аутоматски искључити да заштитите своје датотекеwhich featured an identical premise, Traveller's Tales abandoned Crash Bandicoot Evolution and restarted production with a focus on making the next Crash title as comedic as possible.
Traveller' s Tales је напустио Crash Bandicoot Evolution и поново покренуо продукцију са фокусом на то да следећи Crash наслов буде што комичнији.
