Примери коришћења Revolutionary guard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iran's Revolutionary Guard yesterday displayed its latest ballistic missile capable of reaching Israel
A Revolutionary Guard patrol boat pulled alongside the ship
The iranian army And the revolutionary guard are fighting elements Among their own ranks that are well-equipped.
Khordad published a photo of Gaddafi between two high-ranking Iranian revolutionary guard officials and writes that tonight,"the regime's generals will have nightmares.
Khordad je objavio fotografiju na kojoj je Gadafi između dva visoko pozicionirana zvaničnika iranske revolucionarne garde i piše da će noćas“ generali režima imati noćne more!”.Tehran: An Iranian news outlet says the elite Revolutionary Guard has inaugurated a surface-to-surface ballistic missile it claims has a 1000-kilometre range.
ТЕХЕРАН: Иранска елитна Револуционарна гарда представила је данас балистичку ракету земља-земља, за коју тврди да има домет од 1. 000 километара.This month, his administration introduced new economic sanctions against Iran's Revolutionary Guard and people involved in its ballistic missile programme,
Овог месеца, његова администрација је увела нове економске санкције против иранске револуционарне гарде и људи укључених у ракетни програм,Iran's paramilitary Revolutionary Guard, which shot down the aircraft,
Iranska paravojna Revolucionarna garda, koja je oborila avion,Trump said"we very much appreciate" a decision by Iran's Revolutionary Guard not to shoot down a US spy plane carrying more than 30 people.
Tramp je rekao da" mi veoma cenimo" odluku Iranske revolucionarne garde da ne sruši ameri? ki špijunski avion koji je prevozio više od 30 ljudi.TEHRAN, Iran(AP)- Iran's Revolutionary Guard has seized an oil tanker carrying 700,000 liters of"smuggled fuel" in the Persian Gulf, Iranian media reported Sunday.
ТЕХЕРАН- Револуционарна гарда Ирана запленила је у Персијском заливу танкер са 700. 000 литара„ кријумчареног горива”, јавили су данас ирански медији.A Revolutionary Guard patrol boat pulled alongside the ship
Патрола Револуционарне гарде дошла је у близину бродаIran's Revolutionary Guard, has rounded up a gang of terrorist blamed for one murder of a half-dozen followers of Ayatollah Khomeini.
Iranska revolucionarna garda je uhvatila bandu terorista okrivljenih za ubistvo 6 pristalica Ajatolaha Homeinija.An Iranian news agency quotes Iran's Revolutionary Guard head Hossein Salami as saying the country does not want war,
Iranska novinska agencija citirala je čelnika Iranske revolucionarne garde Huseina Salamija koji je rekao da zemlja ne želi rat,Iran's Revolutionary Guard unveil its latest ballistic missile capable of reaching much of the Middle East, including Israel.
Иранска револуционарна гарда је представила најновију балистичку ракету која може да достигне већину циљева на Блиском истоку, укључујући и Израел.Iran has denied claims by Saudi Arabia that three of its elite Revolutionary Guard members had been arrested aboard an explosives-laden boat near an oil platform in the Gulf.
Саудијска Арабија је саопштила да је заробила тројицу припадника иранске Револуционарне гарде који су се налазили у чамцу препуном експлозива који се кретао ка нафтној платформи у Персијском заливу.Iran's Revolutionary Guard released a statement accusing the Saudis of being complicit in the attacks.
iranska Revolucionarna garda je u saopštenju optužila Saudijce da su saučesnik napadača.I would cheerfully butcher every revolutionary guard in Tehran if I could wear enough body armour to get through it and survive.
Rado bih iskasapio svakog pripadnika revolucionarne garde u Teheranu ako bih bio dovoljno oklopljen da to izvedem i preživim.efficiently,"based on the principle that the revolutionary guard will never lose vigilance in order to strengthen the defense capability.".
ефикасно," на принципу да револуционарна гарда никада не сме изгубити будност у циљу јачања одбрамбене способности".Tensions also remain high between Iran and the U.S. after an America drone killed Revolutionary Guard Gen. Qasem Soleimani in Baghdad.
Тензије су такође и даље високе у односима између Ирана и САД, откад су Американци дроном убили високог генерала иранске Револуционарне гарде Касема Солејманија у Багдаду.Iran's paramilitary Revolutionary Guard, which shot down the aircraft,
Iranska paravojna Revolucionarna garda, koja je oborila avion,Iran's state television cited a Revolutionary Guard official, who called the footage“fabricated.”.
Iranska državna televizija navodi da je jedan zvaničnik Revolucionarne garde izjavio da je video snimak« fabrikovan».
