RIGHT ABOUT THIS - превод на Српском

• u pravu
• u pravu u vezi ovoga
• u redu sa ovim
• у праву
• у праву у вези ове
• u redu sa ovom
• upravu u vezi ovoga

Примери коришћења Right about this на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was right about this, too.
Bila je u pravu u vezi ovoga, previše.

I don't know, I think Liz is right about this.
Mislim da je Liz u pravu.

Something's feeling a lot not right about this.
Nesto izgleda bas nije u redu sa ovim.

You know, I knew something wasn't right about this family.
Znaš, znala sam da nešto nije u redu sa ovom porodicom.

I hope you're right about this.
Надам се да си у праву.

I hope you're right about this.
Nadam se da si u pravu u vezi ovoga.

I know. But if I'm right about this.
Znam, ali ako sam u pravu.

You better be right about this, Jimbo.
Bolje bi ti bilo da si u pravu u vezi ovoga, Jimbo.

Dad was right about this.
Tu je tata bio u pravu.

Come on. I hope you're right about this.
Nadam se da si u pravu u vezi ovoga.

I do hope you're right about this.
Nadam se da ste u pravu.

I can't believe you were right about this.
Ne mogu da verujem da si bio u pravu u vezi ovoga.

You know I'm right about this.
Znaš da sam u pravu.

you know I'm right about this.
znate da sam u pravu.

Why are you always right about this?
Zašto ste uvek u pravu?

So, you're saying that my mom's right about this?
Dakle kažeš mi da je moja majka u pravu?

you better be right about this.
bolje da budeš u pravu.

I'm right about this.
Znam kad sam u pravu.

I was right about this.
Bio sam u pravu.

There is something not right about this place,- I can feel it in the air.
Nešto nije u redu s ovim mestom mogu to da osetim u vazuhu.