Примери коришћења Right about now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'd like to punch you in your fat face right about now.
A popper would really hit the spot right about now.
What do you think this scene looks like right about now?
Otherwise they'd all be dead right about now.
Could use some good news right about now.
I trebale su mi sada neke dobre vesti.He should be pulling up… right about now.
Trebao bi stici upravo sada.Look like you're pretty comfortable right about now.
Изгледа да сте прилично удобно управо сада.Kinda wish I could see Percy's face right about now.
Voleo bih da vidim Persijevu facu sada.Bet you wish you had a long fuse and a match right about now.
Kladim se da bih ste imali dugu fitilj i utakmicu upravo sada.I'm experiencing a lot of mystery right about now.
Ја сам доживљава пуно мистерије управо сада.Good,… because I need a sure thing right about now.
Dobro,… jer mi treba sigurna stvar sada.You're probably ready for an iced coffee right about now.
Vjerojatno ste spremni za ledene kave upravo sada.I know because I'm usually planning my exit strategy right about now.
Знам јер сам обично планира мој излазна стратегија управо сада.Gerti are doing right about now.
Gerti rade sada.And that right there is Myrl Redding right about now.
E to ti je Myrl Redding upravo sada.He could use a positive male figure in his life right about now.
Могао је да употреби позитиван мушка фигура У свом животу управо сада.I could use a little good news right about now.
Dobro bi mi došlo malo dobrih vesti sada.I don't know, right about now.
Ne znam, upravo sada.I think it might be fun to cash in on that right about now.
Мислим да би било забавно да готовину у том управо сада.Wonderful. I could use some food and shelter right about now.
Sjajno, prijala bi mi hrana i smeštaj, sada.
