Примери коришћења Runner-up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
has been a runner-up on three occasions, most recently in 2011.
била је вицешампион у три наврата, последњи пут 2011. године.Our runner-up for this popular category is Seagate's slightly larger
Naš drugoplasirani za ovu popularnu kategoriju je Seagate-ov nešto većialso was runner-up in the 2009 FIBA Europe SuperCup Women.
такође је био вицешампион УЕФА суперкупа 2009.seven-time Oscar runner-up, Calculon!
sedam puta drugoplasirani Oskarovac, Calculon!The Polish National Football Team was the winner of the 1972 Olympic Football Tournament, as well as a runner-up in 1976 and 1992.
Репрезентација је била победник Олимпијског турнира 1972, као и вицешампион 1976. и 1992.because they already did it, and they announced the runner-up is gonna take over my office.
te su najavili drugoplasirani će se preuzme moj ured.was Belgian runner-up 1928 with the Rouches.[1].
био је вицешампион Белгије 1928.[ 1].the current Olympic runner-up from the OG 2016 played in Rio de Janeiro.
актуелни светски првак са СП 2018. у Јокохами и актуелни олимпијски вицешампион са ОИ 2016. у Рио де Жанеиру.Arnela placed as 1st Runner-Up in Miss Serbia 2013 pageant which was held at RTV Pink Studio in Belgrade.
Арнела је заузела место 1. пратиље на избору за Мис Србије 2013. који је одржан на РТВ Пинк у Београду.That is, if we can convince our runner-up, Dr. Frasier Crane,
To jest, ako možemo nagovoriti našeg drugoplasiranog dr Frasier Cranea da…On that occasion Giovinazzi- runner-up in the newly rebranded F2 championship last year- was again called up to replace Wehrlein.
Za tu priliku je takođe Đovinaci, prošle godine drugoplasiran u Formuli 2, bio pozvan da zameni Verlajna.X Factor runner-up Rebecca Ferguson has confirmed that she is pregnant with her third child.
Икс фактор друга Ребецца Фергусон потврдила је да је трудна са својим трећим дететом.She was Miss Adriatic Europe 2013[1] and first runner-up at Miss Serbia 2016.
Била је Мис Јадранске Европе 2013.[ 1] и прва пратиља на Мис Србије 2016. године.being a runner-up in X Factor is better than winning it.
biti drugoplasiran u X Faktoru je bolje od pobede.in which Argentina finished as runner-up.
у којем је Аргентина завршила као друга.more than triple the amount(306) of runner-up Frank Lampard.
више од троструког износа( 306) од другопласираног- Енглеза Френка Лампарда.Sofia Nikitchuk of Russia was the runner-up and Indonesia's Maria Harfanti took third place in the final following a lengthy competition featuring 114 women.
Sofija Nikitčuk iz Rusije proglašena je za prvu pratilju, a Marija Harfanti iz Indonezije osvojila je treće mesto na izboru na kojem je učestvovalo 114 devojaka.Sofia Nikitchuk of Russia was the runner-up and Indonesia's Maria Harfanti took third place in the Saturday night final following a lengthy competition featuring 114 women.
Sofija Nikitčuk iz Rusije proglašena je za prvu pratilju, a Marija Harfanti iz Indonezije osvojila je treće mesto na izboru na kojem je učestvovalo 114 devojaka.I was the runner-up. But, Carl Crenshaw moved to Dallas.
Bio sam prva pratilja, ali Karl je otišao u DalasEdna, as the runner-up in the race for your heart,
Edna, kao prvi pratilac u trci za tvojim srcem,
