RUSSIA AND BELARUS - превод на Српском

русија и белорусија
russia and belarus
русије и белорусије
russia and belarus
rusija i belorusija
russia and belarus
русији и белорусији
russia and belarus

Примери коришћења Russia and belarus на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
and the women's team placed third-- after Russia and Belarus.
ukupnom poretku iza Rusije, dok su žene bile treće- iza Rusije i Belorusije.
January 1st 2012 marked the start of the single economic area between Kazakhstan, Russia and Belarus.
Јануара 2012. започиње наjвећи интеграциони пројекат- Јединствени економски простор Русије, Белорусије и Казахстана.
China, Russia and Belarus had stands at the fair.
Kine, Rusije i Belorusije imali su svoje štandove na sajmu.
The Revolution Via Social Networks”(RSN) helped co-ordinate these protests online via VKontakte(the biggest rival to Facebook in Russia and Belarus with more than 135 million registered users).
Revolucija preko društvenih mreža“ pomogla je onlajn koordiniranje ovim protestima putem Vkontakte( najvećeg rivala Fejsbuku u Rusiji i Belorusiji sa više od 135 miliona registrovanih korisnika).
The document also expressed concern over Serbia's military cooperation with Russia and Belarus.
U istom dokumentu, EU je izrazila zabrinutost zbog kontinuirane vojne saradnje Srbije sa Rusijom i Belorusijom.
January 1st 2012 marked the start of the single economic area between Kazakhstan, Russia and Belarus.
Почев од 1. јануара 2012. године биће отворен Јединствен економски простор Русије, Белорусије и Казахстана.
January 1st 2012 marked the start of the single economic area between Kazakhstan, Russia and Belarus.
ПРВОГ јануара 2012. године стартује најважнији интеграциони пројект- Јединствени економски простор Русије, Белорусије и Казахстана.
expressed concern about Serbia's continuing military cooperation with Russia and Belarus.
izražava zabrinutost zbog nastavka vojne saradnje sa Rusijom i Belorusijom.
Lithuania to the south- and both Russia and Belarus to the east.
Литванијом на југу- и са Русијом и Белорусијом на истоку.
Lithuania to the south- and Russia and Belarus to the east.
Литванијом на југу- и са Русијом и Белорусијом на истоку.
Russia and Belarus fulfilled 90 per cent of the asylum requests while nations such as the UK, France, Poland
Русија и Белорусија су до сада одобриле 90% захтева за азил, док су земље попут Велике Британије,
Sports for the Deaf(ICSD) banned athletes from Russia and Belarus from that year's Deaflympics in Caxias do Sul, Brazil.[6].
забранио је спортистима из Русије и Белорусије да учествују на Олимпијским играма глувих те године у Кашијас до Сулу у Бразилу.[ 1].
All of these weapons, which come from Russia and Belarus, and which have been confirmed to have been purchased from the highest level
Сво споменуто наоружање које долази из Русије и Белорусије, чију су куповину потврдили са највиших места у држави, укључујући
Russia and Belarus have taken a tough stand in their dispute over the pipeline transit dispute that has halted the flow of Russian oil to western Europe where questions are once again being raised about Russia's reliability as an energy supplier?
Rusija i Belorusija zauzele su čvrste pozicije u svom sporu oko transporta nafte, koji je zaustavio protok ruske nafte ka Evropi, gde se ponovo postavlja pitanje koliko je Rusija pouzdana kao snabdevač energijom?
The permanent stationing of NATO forces at the borders with Russia and Belarus(upon the request of US satellites) will ultimately spoil the
Размештање нових јединица НАТО-а на границама са Русијом и Белорусијом„ за стално“( опет- на молбу сателита САД)
All of these weapons, which come from Russia and Belarus, and which have been confirmed to have been purchased from the highest level
Svo navedeno naoružanje koje dakle dolazi iz Rusije i Belorusije a za koje je sa najvišeg nivoa pa i od samog predsednika Srbije,
Uruguay, Russia and Belarus.
Urugvaja, Rusije i Belorusije.
Serbian troops took part in a joint military exercise with Russia and Belarus near the Polish border,
srpske trupe su učestvovale u zajedničkoj vojnoj vežbi sa Rusijom i Belorusijom na granici sa Poljskom,
Serbian troops took part in a joint military exercise with Russia and Belarus near the Polish border,
српске трупе су учествовале у заједничкој војној вежби са Русијом и Белорусијом на граници са Пољском,
Are Russia and Belarus included?
Da li se ujedinjuju Rusija i Belorusija?
Резултате: 687, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски