SAID THE SAME THING - превод на Српском

• je rekao istu stvar
• je isto rekao
• govorili su isto
• je rekla istu stvar
• su rekli istu stvar
• je isto rekla
• je rekla isto
• sam isto rekao
• kaže isto

Примери коришћења Said the same thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Crystal said the same thing to me.
Crystal mi je rekla istu stvar.

And Garibaldi said the same thing.
I Garibaldi je rekao istu stvar.

Oscar Wilde said the same thing of romance.
Oskar Vajld je to isto rekao u vezi sa romantikom.

I said the same thing, except not right now.
Ja sam to isto rekao! Sem, dobro.

My sister said the same thing.
Moja sestra je rekla isto.

The Critics Said The Same Thing About My Hamlet.
Kritika je to isto rekla za mog Hamleta.

My mom said the same thing.
Moja mama je rekla istu stvar.

The news said the same thing.
Na vestima su rekli istu stvar.

Simon said the same thing.
Simon je rekao istu stvar.

And Doug Mand said the same thing in his podcast.
Doug Mand je isto rekao u svom veb šou.

I said the same thing.
Ja sam isto rekao.

She said the same thing.
I ona je to isto rekla.

My mom said the same thing to me four years ago.
Moja mama mi je rekla istu stvar pre 4 godine.

Yeah, Kathy's sister said the same thing when she tried to get Cathy in.
Da, i kathy-na sestra je rekla isto kada je pokušala da uvede kathy.

I tried other people, and everybody said the same thing.
Probao sam kod drugih i svi su rekli istu stvar.

Hitler said the same thing.
Hitler je rekao istu stvar.

The judge said the same thing when he sent me down.
To je isto rekao i sudija kad me je osudio.

I said the same thing, but she didn't listen.
Ja sam to isto rekao, ali ona ne sluša.

Every single person said the same thing: give it up.
Svaka osoba je rekla istu stvar: odustani.

Yeah, my mother said the same thing.
Da, i mama je isto to rekla.