THINKING THE SAME THING - превод на Српском

['θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
['θiŋkiŋ ðə seim θiŋ]
mislio isto
thinking the same thing
isto pomislio
thinking the same thing
mislio istu stvar
thinking the same thing
pomislio istu stvar
thinking the same thing
pomislila isto
thinking the same thing
mislila isto
thinking the same thing
mislili isto
thought the same
isto pomislila
thinking the same thing
razmišljali o istoj stvari

Примери коришћења Thinking the same thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Yeah, I was just thinking the same thing.
Da, upravo sam pomislila isto.
I was thinking the same thing.
I ja sam mislila isto.
I think we were all thinking the same thing at the time.
Mislim da smo tada svi mislili isto.
I was just thinking the same thing.
Ja sam upravo isto pomislila.
I was just thinking the same thing.
L ja sam upravo mislila isto.
Yeah, I was thinking the same thing.
Da, i ja sam pomislila isto.
But we all were thinking the same thing.
Ali svi smo mislili isto.
I was thinking the same thing.
I ja sam isto pomislila.
I was thinking the same thing, because.
Управо сам исто мислио, јер рецимо.
Yeah, I was thinking the same thing, so… that's why I didn't knock.
Da, i ja sam pomislio isto, pa zato nisam pokucao.
I am thinking the same thing… all he do?
Ја сам исто мислио… све је урадио?
We didn't have to say it; we were both thinking the same thing.
Није ни било потребно, све смо мислиле исто.
I've been thinking the same thing.
I ja sam isto mislio.
That's funny, I was thinking the same thing.
Zanimljivo, i ja sam isto mislio.
I'm sure Chris was thinking the same thing.
Siguran sam da je i Kris isto mislio.
I was thinking the same thing.
I ja sam to isto mislio.
I was thinking the same thing.
I ja sam baš to isto mislio.
I was sure that everyone was thinking the same thing as me.
Ja sam bio ubeđen da svi misle isto kao ja.
Yeah, I was thinking the same thing.
Da, i ja sam isto mislila.
She didn't need to, we were all thinking the same thing.
Није ни било потребно, све смо мислиле исто.
Резултате: 73, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски