THINKING THE SAME THING in Italian translation

• pensando la stessa cosa
• pensa la stessa cosa

Examples of using Thinking the same thing in English and their translations into Italian

Was thinking the same thing.
Io… stavo pensando alla stessa cosa.

I have been thinking the same thing.
Anche io ho pensato alla stessa cosa.

If you were thinking the same thing.
Se stavi pensando alla stessa cosa.

Thinking the same thing myself.
Stavo proprio pensando la stessa cosa anche io.

We're thinking the same thing, aren't we, Chris?
Stiamo pensando alla stessa cosa, vero Chris?

I'm thinking the same thing, Mr. Charles.
Stavo pensando alla stessa cosa, signor Charles.

I have been thinking the same thing.
Stavo pensando alla stessa cosa.

I was just thinking the same thing.
Stavo proprio pensando alla stessa cosa.

We all have to be thinking the same thing.
Stiamo pensando alla stessa cosa.

The people who did this are thinking the same thing and they're probably.
Le persone che hanno fatto questo stanno pensando alla stessa cosa e probabilmente.

No, tell me,'cause I think I'm thinking the same thing.
No, dimmelo, perche'… penso che stiamo pensando alla stessa cosa.

I remember taking a shower thinking… thinking the same thing.
Ricordo di essermi fatto una doccia e aver pensato… aver pensato la stessa cosa.

Yeah, I was just thinking the same thing.
Si', stavo pensando alla stessa cosa.

Chelsea are thinking the same thing.
Chelsea stiano pensando alla stessa cosa.

Daniel- I think you and I are thinking the same thing- note you said 790
Alberini: 387 Daniel- penso che voi ed io stiate pensando la stessa cosa- notarli detti 790

I was thinking the same thing, but remember, Sloane installed most of the systems.
Stavo pensando la stessa cosa, ma ricorda che Sloane ha installato la maggior parte dei sistemi.

A group of people thinking the same thing together, at the same time, can alter a situation.
Un gruppo di persone che pensa la stessa cosa, tutti insieme, nello stesso istante possono alterare la situazione.

It's so weird that you say that, because I was thinking the same thing.
E non volevo… È così strano che tu l'abbia detto perché stavo pensando la stessa cosa dirlo perché pensavo..

every single person on Earth, thinking the same thing at the same time.
ogni singola persona sulla Terra, che pensa la stessa cosa allo stesso momento.

I bet somewhere out there he is thinking the same thing.
in qualche posto lì fuori, stia pensando la stessa cosa.