SAME MEAL - превод на Српском

• isti obrok
• istom obroku
• istu hranu
• isto jelo
• исти оброк

Примери коришћења Same meal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Concentrated carbohydrates and proteins should not be mixed in the same meal.
Koncentrisane proteine i ugljene hidrate ne treba jesti u istom obroku.

Pilots and co-pilots are not allowed to eat the same meal.
Po procedurama nije dozvoljeno da pilot i kopilot jedu isti obrok.

The pilot and co-pilot don't eat the same meal.
Pilot i kopilot nikada ne jedu istu hranu.

Do not combine carbohydrates and proteins at the same meal.
Nemojte jesti ugljene hidrate i proteine u istom obroku.

Pilots and co-pilots are not allowed to eat the same meal.
Pilot i kopilot ne smeju da jedu istu hranu.

Do not mix carbohydrates with proteins at the same meal.
Nemojte jesti ugljene hidrate i proteine u istom obroku.

Try to avoid eating vegetables and fruits at the same meal.
Izbegavam i da mešam voće i povrće u istom obroku.

dairy products in the same meal.
mlečne proizvode u okviru istog obroka.

eggs and cheese in the same meal are not mixed.
ne mešaju se meso i jaja, ili jaja i sir u istom obroku.

it is best to eat foods containing vitamin C at the same meal to aid in iron absorption.
najbolje je jesti i hranu koja sadrži vitamin C u istom obroku kako bi se pomoglo u apsorpciji gvožđa.

it only matters that it is not for the same meal.
samo je bitno da to ne bude za isti obrok.

This bearded man eats the same meal there on Wednesday
Овај брадати човек једе исти оброк ту средом и суботом

the co-pilot just cannot eat the same meal during flights.
pilot i njegov kopilot neće jesti isti obrok dok su na poslu.

sometimes ordering the exact same meal?
понекад наручују исти оброк?

For example, one gave a specific meal to people who were watching television and the same meal to people who were not.
Na primer, u jednoj studiji je učesnicima koji su gledali televiziju dat konkretan obrok, a taj isti obrok je dat i osobama koje nisu gledale televiziju.

spouse can agree on the same meal, splitting a meal can save you serious cash.
супружник сложите на исти оброк, раздвајање оброка може вам уштедети озбиљан новац.

copilots do not eat the same meal when they are working.
pilot i njegov kopilot neće jesti isti obrok dok su na poslu.

never eat the same meal twice.
не мора никад да једе исти оброк двапут.

co-pilots won't eat the same meal while on the job.
njegov kopilot neće jesti isti obrok dok su na poslu.

acid fruits at the same meal.
kiselim voćem u toku istog obroka.