SCIENTIFIC PURPOSES - превод на Српском

• научне сврхе
• naučne svrhe
• научним применама

Примери коришћења Scientific purposes на Енглеском и њихови преводи на Српски

statistical or scientific purposes.
statističke ili naučne svrhe.

experimental or scientific purposes, and likely to be produced in.
eksperimentalne i naučne svrhe, ako se proizvode u veoma malom broju;

educational and scientific purposes(Creative Commons licence CC BY-NC-ND).
besplatno preuzeti u lične, obrazovne i naučne svrhe( Creative Commons licenca CC BI-NC-ND).

The TeX Users Group was founded in 1980 for educational and scientific purposes, provides an organization for those who have an interest in typography
TeX Users Group је основана 1980. године у образовне и научне сврхе, и нуди организацију за оне који имају интерес за типографију

founded in 1980 for educational and scientific purposes, provides an organization for those who have an interest in typography
године у образовне и научне сврхе, и нуди организацију за оне који имају интерес за типографију

international exchange of elements of the archaeological heritage for professional scientific purposes while taking appropriate steps to ensure that such circulation in no way prejudices the cultural
интернационалну размену делова археолошког наслеђа за професионалне научне сврхе, док истовремено предузима одговарајуће кораке да осигура да такво кружење ни на који начин не

The TeX Users Group was founded in 1980 for educational and scientific purposes, provides an organization for those who have an interest in typography
TeX Users Group је основана 1980. године у образовне и научне сврхе, и нуди организацију за оне који имају интерес за типографију

animals used for experimental and other scientific purposes.
животиња које се користе у експерименталне и друге научне сврхе.

administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes as regards requirements for animal quarters,
прописа административних одредби држава чланица ЕУ у погледу заштите животиња које се користе у експерименталне и научне сврхе, као и услова које треба да испуне просторије за чување,

psychotropic substances other than where strictly supervised by the competent authorities with a view to their use for medical and scientific purposes.
Републике Србије наркотика и психотропних супстанци, осим ако нису под строгим надзором надлежних органа због њихове употребе у медицинске и научне сврхе.

charitable, and scientific purposes, among which are: To facilitate
добротворне и научне сврхе, међу којима су: Да би олакшао

This means that the image of these characters is artistic or scientific purpose or is intended to recreate specific events in history.
То значи да симболи морају да служе уметничком или научном циљу или да буду коришћени како би представљали одређене историјске догађаје.

That means the symbols must serve an artistic or scientific purpose or be used to represent particular events in history.
То значи да симболи морају да служе уметничком или научном циљу или да буду коришћени како би представљали одређене историјске догађаје.

I mean, for scientific purposes.
Kažu, u naučne svrhe.

You know- for scientific purposes.
Kažu, u naučne svrhe.

Protection of animals used for scientific purposes.
Zaštita životinja korišćenih u naučne svrhe.

Welfare of animals used for scientific purposes.
Zaštita životinja korišćenih u naučne svrhe.

This also has scientific purposes.
Ово је такође зарад науке.

Protection of animals used for scientific purposes.
Zaštita životinja koje se koriste u naučne svrhe.

Alternative to animal use for scientific purposes.
Zaštita životinja korišćenih u naučne svrhe.