SCIENTIFIC STUDIES - превод на Српском

• научне студије
• научна истраживања
• naučnim ispitivanjima
• znanstvene studije
• за научне студије
• научних студија
• naučne studije
• naučna istraživanja
• научним студијама
• научним истраживањима
• научних истраживања

Примери коришћења Scientific studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Scientific studies have proven that daughters of alcoholics tend to marry alcoholics.
Научним истраживањима је установљено да су ћерке алкохоличара склоне да се удају за алкохоличаре.

There are over 600 scientific studies proving the effectiveness of energy healing.
Било је више од шест стотина научних студија које су се показале ефективност уља.

Scientific studies have proven that bees have become increasingly endangered.
Научне студије доказују да су пчеле све угроженије.

Scientific studies have shown that… read entire article.
Različite naučne studije su dokazale da ćete, ako naučite… ceo tekst.

Scientific studies have shown that it actually changes the structure of the brain.
Opsežna naučna istraživanja pokazala su da to zapravo menja strukturu mozga.

More and more scientific studies confirm this fact.
Све више научних студија потврдјује ову чињеницу.

Sadly proof from scientific studies has not verified this impact.
Нажалост доказ из научних истраживања није проверио овај резултат.

Effectiveness confirmed by scientific studies.
Ефикасност потврђена у научним истраживањима.

Scientific studies have confirmed an amazing link between repetitions of migraine attacks
Научне студије потврдиле су невероватну везу између понављања напада мигрене

In recent years, published scientific studies have supported many of these clinical observations.
U poslednjih dvadeset godina, naučne studije podržale su neke od tih tvrdnji.

This has been shown in scientific studies for several decades.
To su potvrdila i brojna naučna istraživanja u poslednjih nekoliko decenija.

The findings are combined from 30 different scientific studies.
Комуникација је успостављена током тринаест различитих научних студија.

organizing and funding scientific studies.
организовањем и финансирањем научних истраживања.

Sometimes also scientific studies and their results are mentioned.
Понекад се помињу и научне студије и њихови резултати.

Not even scientific studies can agree.
Čak ga ni naučne studije ne mogu uzdrmati.

Scientific studies show that lady's happiest when they look good.
Naučna istraživanja pokazuju da su dame najzadovoljnije kada dobro izgledaju.

Various scientific studies have proven that coconut oil can be effective in serious illnesses.
Различите научне студије показале су да кокосово уље може бити ефикасно у тешким болестима.

There are many scientific studies that prove it does.
Postoje mnoge naučne studije koje to dokazuju.

This is what scientific studies show.
Evo šta su pokazala naučna istraživanja.

Scientific studies prove that bees are becoming more vulnerable.
Научне студије доказују да су пчеле све угроженије.