НАУЧНИХ СТУДИЈА - превод на Енглеском

scientific studies
научна студија
научног истраживања
naučnu studiju
научно проучавање
scientific research
naučnoistraživački
научна истраживања
научно-истраживачких
znanstvena istraživanja
научни истраживачки
research studies
istraživanju
студија
истраживачка студија

Примери коришћења Научних студија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Према неколико научних студија, чак и болести као што су синдром цикличног повраћања,
According to several scientific studies, even diseases such as cyclic vomiting syndrome,
тренутно нема потврђених научних студија, међутим, жене које имају константан стабилан секс са једним партнером су,
as there are currently no confirmed scientific studies, however, women who have constant stable sex with one partner are,
такође и помоћу више или мање научних студија: поменућемо Фридриха Листа.
also by means of more or less scientific research: let us recall the name of Friedrich List.
на основу више од 150 изабраних научних студија.
based on more than 150 selected scientific studies.
су предмети научних студија друштвено конструисани у лабораторији- да они не могу бити постојани без инструмената да их измере и умова
they advance the notion that the objects of scientific study are socially constructed within the laboratory-that they cannot be attributed with an existence outside of the instruments that measure them
Велики број научних студија указује да је неопходно мијењати основне парадигме када је ријеч о здрављу зуба,
A large number of scientific studies indicate that it is necessary to change the basic paradigms when it comes to the health of the teeth,
су предмети научних студија друштвено конструисани у лабораторији- да они не могу бити постојани без инструмената да их измере и умова
they advance the notion that the objects of scientific study are socially constructed within the laboratory- that they cannot be attributed with an existence outside of the instruments that measure them
више деценија научних студија и коришћења тих препарата у реалном свету показују да је глифосат безбедан по људе.
says decades of scientific studies and real-world use have shown glyphosate to be safe for human use.
који се ослања на више хиљада научних студија, представља досад најисцрпнији преглед опадања биодиверзитета планете
based on thousands of scientific studies, is the most exhaustive look yet at the decline in biodiversity across the globe
чињеница је да се данас број повећава научних студија које потврђују и упозоравају једење меса не би било тако корисно
the fact is that today the number is increasing of scientific studies that confirm-and warn- about eating meat would not be as beneficial
Постоје научне студије у којима научници откривајуСледећи обрасци лица асиметрије.
There are scientific studies in which scientists revealThe following patterns of facial asymmetry.
До данас, није обављена ниједна научна студија која би ово потврдила.
So far, no scientific research has been done to confirm these effects.
Научне студије показују да је љубазност најважнији показатељ стабилности брака.
Scientific studies show that kindness is the most important indicator of the stability of a marriage.
Континуирано спроводи бројне научне студије и клиничка.
Continuously conducted numerous scientific studies and clinical.
Naučne studije su takođe pokazale da asthaxanthin može pomoći u inflamatornom odgovoru.
Scientific studies have also demonstrated that Astaxanthin can help to support a healthy inflammatory response.*.
Научне студије са астралним путовањем спроведене су у Америци и Кини.
Scientific studies with astral travel were conducted in America and China.
U poslednjih dvadeset godina, naučne studije podržale su neke od tih tvrdnji.
Within the last 20 years, scientific studies have found evidence for some of these claims.
Ne postoji dovoljno naučnih studija o uticaju osmeha.
There have been countless scientific studies about the healing effects of laughter.
Brojne naučne studije potvrdile su pozitivan uticaj piva na zdravlje čoveka.
Numerous scientific studies were able to confirm the beneficial effect of the drink on the human body.
Бројне научне студије потврдиле су његове јединствене квалитете.
Many scientific studies that have confirmed its extraordinary properties.
Резултате: 56, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески