SEA FLOOR - превод на Српском

• morskom dnu
• morskog dna
• morsko dno
• морском дну
• морског дна

Примери коришћења Sea floor на Енглеском и њихови преводи на Српски

go down to the sea floor and climb up to the stars.
идите до морског дна и попните се до звезда.

that sink to the sea floor, where they are buried.
i potone na morsko dno, gde se ukopa.

what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen-sulfide-rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.
што називамо хидротермалним извором, а оно што видите је облак згуснуте воде богате водоник сулфидом која излази из вулканске осе на морском дну.

powdery sediment from the sea floor that obscured their view.
praškastog taloga sa morskog dna koji je zamaglio njihov pogled.

Many of these creatures started their lives as part of the plankton before reaching adulthood and settling on the sea floor.
Mnoga od ovih stvorenja su zapocela svoje zivote kao deo planktona pre nego sto su odrasli i smestili se na morskom dnu.

For this species, it is simply a matter of where a larva happens to randomly fall on the sea floor.
Za ovu vrstu, pitanje je gde će larva pasti na morsko dno.

in the sediments and the rocks of the sea floor.
у наслагама и стенама на морском дну.

or go down to the sea floor and collect jewelry.
или идите до морског дна и прикупљају накит.

And I'm lucky enough to have hitched a ride down to the sea floor, two kilometres beneath the surface.
I ja sam dovoljno sretan da moram da uhvatim vožnju do morskog dna dva kilometara ispod povšine.

The submarine's mission as it journeys into the unknown is to map the sea floor and look for species new to science.
Misija podmornice, uz putovanje u nepoznato, je da mapira morsko dno i potraži vrste nepoznate nauci.

And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen-sulfide-rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.
А оно што видите је облак згуснуте воде богате водоник сулфидом која излази из вулканске осе на морском дну.

which governs mining of the sea floor.
koja upravlja iskopavanjem ruda sa morskog dna.

the abundance of"cysts," dormant dinoflagellates embedded in the sea floor.
обиља„ циста“, успаваних динофлагелата уграђених у морско дно.

water's going to get down from the sea into cracks in the sea floor, come in contact with magma,
вода ће се спустити из мора у пукотине у морском дну, доћи у додир с магмом

It would not take an awful lot to anticipate that after making 30,000 holes in the sea floor of the Gulf of Mexico looking for oil,
Не би било потребно много тога да бисмо предвидели да ће, након што смо избушили 30, 000 рупа у морском дну Мексичког залива у потрази за нафтом,

cinder cone to volcanic islands which, if measured from the sea floor, would represent the highest mountains on Earth.
пепељастог конуса до вулканских острва која би, ако се мере од морског дна, представљала највише планине на Земљи.

is that the first thing we see coming out of the sea floor after a volcanic eruption is bacteria.
су прво што видимо да излази из морског дна након вулканске ерупце- бактерије.

where it sinks to the sea floor and activates its mine sensors.
где леже на морско дно и активира своје сензоре.

water's going to get down from the sea into cracks in the sea floor, come in contact with magma,
вода ће се спустити из мора у пукотине у морском дну, доћи у додир с магмом

if one includes all sources of carbon-based energy such as methane hydrates on the sea floor, which are vastly greater than all other carbon based fossil fuel resources combined.[2] These sources of carbon are also considered non-renewable, although their rate of formation/replenishment on the sea floor is not known.
укључимо све изворе енергије засноване на угљенику, попут хидрата метана на морском дну, који су знатно већи од свих осталих комбинованих извора фосилних горива на бази угљеника.[ 1] Ови извори угљеника такође се сматрају необновљивим, иако њихова стопа формирања/ надопуњавања на морском дну није позната.