Примери коришћења Seducer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In 1954, the court had upheld adultery as a crime on the grounds that"it is commonly accepted that it is the man who is the seducer and not the woman.".
Врховни суд Индије је 1954. задржао кажњивост прељубе тврдећи тада да је„ друштвено прихваћено да је заводник мушкарац, а не жена”.A little fantasy of putting your self in the place of the hero or seducer in the story might be fun.
Мало маште при замишљању да сте на месту главног јунака или заводника може да буде забавно.tireless and irresistible seducer is known in our language as such.
неуморни и неодољиви заводник познат под тим именом.During the whole of the 18th century various plays about legendary seducer were shown in Austria and Germany.
У Немачкој и Аустрији се разни комади о легендарном заводнику приказују током целог осамнаестог века.implying a seducer, and the water hyacinth(bunga kiambang)
подразумевајући заводника и водени зумбул( bunga kiambang)well-loved story of a fearless, impudent seducer, legendary Spanish nobleman Don Juan.
омиљену причу о неустрашивом, дрском заводнику, легендарном шпанском племићу Дон Хуану.Because seducers don't know how evil and bad they are.
Zato što zavodnici i ne znaju koliko su zli i loši.These chameleon seducers simply do not tolerate quarrels and conflicts.
Ови камелеонски заводници једноставно не толеришу свађе и сукобе.individuals just need to constantly feel themselves as desirable seductresses and attractive seducers.
појединци само требају стално да се осјећају као пожељне заводнице и атрактивни заводници.There's an open season all the year round for some creatures. Seducers and wife-stealers, for example.
Cijele godine je otvorena sezona za pojedina stvorenja kao što su… zavodnici i ženokradice, na primjer.Married her seducer sir.
Udala se za bitangu gospodine.Hellish seducer, not a woman!
Seducer to which the woman has yielded.
Get inside of you, eternally, my seducer lover, beloved sea".
Da budem u tebi, zauvek, moja zavodnice, voljeno more".I don't want to claim that I was a master seducer.
What woman would not fly before the first proposal of a seducer!
Која жена не сања о предиван танаксхватити!The seducer, shaper of foul deed
Well, yeah, you know, it's difficult to feel threatened when you're not really a seducer.
Rousseau is the seducer: he again unfetters woman who is henceforth represented in an ever more interesting manner--as suffering.
Zavodnik je Ruso: on ponovo oslobađa ženu, koja se otada uvek pretstavlja sve interesantnijom- stradalnicom.No seducer, none seduced, but two persons deciding to join in this fashion and contributing to the same extent.
Ne zavodnica, niti zavedena, već da dve osobe doprinose u istoj meri.
