SEEK PEACE - превод на Српском

• traži mir
• teže miru
• желимо мир
• potražite mir
• тражи мир
• tražiti mira
• тражити мира

Примери коришћења Seek peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take care and seek peace.
Meditirajte i tražite mir.

Listen and seek peace.
Meditirajte i tražite mir.

This area is ideal for those who seek peace and tranquility.
Ovaj kamp je idealan za one koji traže mir i tišinu.

let him seek peace, and ensue it.
neka učini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.

We seek peace but are prepared for any scenario
Ми желимо мир, али смо спремни на сваки сценарио

let him seek peace, and pursue it.
neka ucini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.

We seek peace but are prepared for any scenario
Ми желимо мир, али смо спремни на сваки сценарио

Let him seek peace, and pursue it.
neka učini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.

do good; He must seek peace and pursue it.
чини добро; тражи мир и следи за њим” Псалм 33.

I call on all countries that seek peace to join the United States in recognizing Jerusalem as Israel's capital
Позивам све земље које теже миру да се придруже САД у признавању Јерусалима као главног града Израела

The Pope concluded the formal address with“God is with those who seek peace.
Он је завршио овај значајан говор на међуверском окупљању рекавши:" Бог је с онима који траже мир.

He is also right to say that“All the nations that seek peace and freedom[face] an enormous challenge” from murderous terrorism- putting aside his predictably selective interpretation of the challenge.
On je takođe u pravu kad kaže da se:„ Sve nacije koje teže miru i slobodi[ suočavaju sa] ogromnim izazovom“ koji im postavlja ubilački terorizam- ostavljajući po strani predvidljivo selektivnu interpretaciju tog izazova.

He is also right to say that“All the nations that seek peace and freedom[face] an enormous challenge” from murderous terrorism- putting aside his predictably selective interpretation of the challenge.
Isto tako je u pravu kada kaže da“ svi narodi koji teže miru i slobodi( suočavaju se sa) velikim izazovima” koji dolazi od ubilačkog terorizma- da ostavimo po strani njegovo očekivano selektivno tumačenje ovog izazova.

comfortable spaces are great for those who seek peace and quiet when surrounded by order
udobni prostori odlični za one koji traže mir i tišinu kada su okruženi redom

I note with satisfaction your readiness to work with all those who seek peace and settlement," the Russian president added.
са задовољством примјећујем вашу спремност да радите са свима онима који желе мир и рјешење( сукоба)”, поручио је он Асаду.

the EU will continue to work with those who seek peace and denounce those who pursue violence and terror.
ЕУ ће наставити да сарађује са свима који теже миру и осуђује оне који прибегавају насиљу и тероризму.

of course, to turn to political processes, and I note with satisfaction your readiness to work with all those who seek peace and settlement," the Russian president added.
са задовољством примећујем вашу спремност да радите са свима који желе мир и решење“, додао је руски председник.

Response: Whoever seeks peace is not deprived of God's peace..
Одговор: Ко тражи мир, неће се лишити мира Божијег.

Traced the style that seeks peace in tight jeans.
Пратити стил који тражи мир у уским фармеркама.

This island is the perfect spot for those seeking peace and quiet.
Ovaj kamp je idealan za one koji traže mir i tišinu.